Chapitre 43
abri de pins et a dormi à côté de lui. Avant aube il était au-dessus et dehors
encore. Dans le premier gris de la lumière du jour il a atteint un petit magasin à
un carrefour, et ici il a fait une pause pour petit déjeuner. Une fille ébouriffée, frotter,
sommeil hors de ses yeux, l'a servi dans la cuisine. Le premier
vision momentanée des joues creuses et le visage non rasé de Chasseur Haussier
complètement l'éveillée. Le taureau pourrait sentir son le regarder, comme elle a glissé
au sujet de la pièce. Il coulé sa tête entre ses épaules et a lancé un regard furieux vers le bas
à la table. Aucun doute qu'elle commencerait à railler longtemps à lui auparavant.
La plupart des femmes ont fait. Il s'est préparé pour rencontrer avec patience qui
dard incroyable et mal pénétrant de la moquerie d'une femme.
Mais il n'y avait aucune moquerie prochain. Le soleil n'était pas au-dessus encore quand il
payé son billet et s'est dépêché à la porte du vieux bâtiment. Rapide
les pas l'ont suivi, une main a touché ses épaules, et il a tourné
et a regardé d'une manière suspecte dans le visage de la fille en bas. C'était un
visage effrayé, il pensait, et très joli. À quelque périodicité entre
le temps quand il a vu en premier elle et le présent, elle avait trouvé le temps à
réarrangez ses cheveux et faites-le lisser. La couleur battait dans
ses joues.
"Étranger", elle a dit doucement, loin de "qu'est-ce que vous courez?"
La question a pénétré lentement l'esprit de Taureau; il était immobile
désorienté par le changement en elle--quelque chose d'électrique, être senti plutôt,
que distingué avec l'oeil.
"Ils ai pas toute raison pour se hâter, elle a préconisé. "Je--je peux cacher
vous, facile. Personne ne pourrait trouver où je vous mettrai, et là vous pouvez
reposez-vous. Vous devez être tolérable fatigué."
Il n'y avait aucun doute sur lui. Il y avait la gentillesse aussi bien qu'inquiétude dans
sa voix. Pour la deuxième fois dans sa vie entière, le Taureau a décidé qu'un