James O. Brayman
Chapitre 43
un tel fardeau sur vous." Bien que peu disposé imposer sur son esprit le
tâche douloureuse de nourrir la meurtrière de son mari, ils ne pourraient pas permettre
mais qu'elle avait raison; et voir comme sérieusement elle l'a désiré, enfin,
consenti à laisser la femme indienne avec elle.
Car beaucoup de semaines Susan a nourri sa charge, aussi tendrement qu'il avait été
sa soeur. En premier elle a mis presque immobile, et rarement rayon; alors
elle est devenue délirant, et a déliré d'une manière extravagante. Susan ne pourrait pas heureusement
comprenez ce qu'elle a dit, mais souvent a détourné le frisson, quand le
La femme indienne s'efforcerait pour augmenter de son lit, et déplace ses armes, comme si
tirer un arc; ou hurle d'une manière extravagante, et tremble dans terreur au-dessous le
vêtements--réagir dans son délire les scènes affreuses à travers qui elle
était passé. Par raison des degrés revenue; elle est allée progressivement mieux, mais
paru agité et malheureux, et ne pourrait pas porter la vue de Nero. Le
en premier preuve de rendre la raison qu'elle avait montré, était un hurlement de terreur
quand il a suivi une fois par hasard sa maîtresse dans la pièce où elle
laïque. Un matin Susan l'a manquée; elle a cherché autour de la hutte, mais elle
été allé, sans ayant pris au revoir de sa bienfaitrice gentille.
Quelques années après, Susan Cooper,-plus "jolie Susan", pour le temps et
le chagrin avait fait leur travail--a entendu, en retard une nuit, un coup pressé qui
a été répété plusieurs fois avant qu'elle puisse ouvrir la porte, chaque temps
plus haut qu'avant. Elle a appelé pour demander à qui c'était cette heure tardive
de nuit. Quelques mots pressés dans Iroquois était la réponse, et Susan
la félicitée d'ayant parlé avant unbarring la porte. Mais,
en écoutant encore, elle a entendu distinctement la même voix dit,
"Rapide--rapide!" et l'a reconnu comme la voix de la femme indienne qu'elle avait
nourri. La porte a été ouverte à l'instant, quand la squaw s'est dépêchée dans le