Chapitre 13
de comme ce gosse avait été là-bas sur le walkin de collines' le long de si heureux
un' indépendant.
"Mais les prochains mornin' il est été allé. J'ai envoyé mon cowpunchers dehors pour regarder
pour lui.
"'Quel chemin est-ce que nous monterons?' ils ont demandé.
"Je ne sais pas pourquoi, mais je pensais aux oies sauvages que Dan avait paru
être followin.'
"'Montez au nord', j'ai dit.
"Un' assez sûr, ils sont montés au nord un' trouvez le. Après cela je n'ai pas fait
n'ayez aucun problème avec lui au sujet de runnin' loin--au moins pas durin' le
été. Un' tous ces mois j'ai gardé plannin' comme je prendrais le soin de
ce garçon qui était venu wanderin' à moi. Il a paru comme il était de tri d'un
cadeau de Dieu me compenser havin' aucun fils. Et everythin' est bien allé
jusqu'à le prochain automne, quand les oies ont commencé à voler vers le sud.
"Assez sûr, c'était quand Dan est encore parti, et quand j'ai envoyé mon
sud du cowpunchers après lui, ils l'ont trouvé et l'ont rapporté. Il
a paru comme si ils avait apporté en arrière le monde à demi à moi, quand je vu
il. Mais j'ai vu que je devrais mettre une fin à ce runnin' loin. JE
essayé de lui parler, mais tout qu'il dirait étaient qu'il serait mieux des movin'
sur. J'ai amené la loi dans mes mains un' lui a dit il devait être discipliné.
Donc j'ai commencé thrashin' il avec un quirt, très léger. Il l'a pris comme si
il n'a pas senti le fouet sur ses épaules, un' il a souri. Mais là
entré en haut une lumière jaune dans ses yeux qui m'ont fait sentez comme si un homme était
standin' juste derrière j'avec un couteau nu dans sa main un' smilin'
plaisantez comme le gosse était doin.' Finalement je me suis retiré simplement de la pièce,
un' là l'ai n'été pas homme depuis ce jour ou la bête a jamais mis une main
sur le Dan de Whistlin. À ce jour je compte il l'ai me pardonné pas complètement."
"Pourquoi!" elle a pleuré, "je ne l'ai jamais entendu le mentionner!"
"C'est pourquoi je sais qu'il ne l'est pas oublié. En tout cas, Kate, je l'ai fermé à clé