Chapitre 62
comme:--
Huitzilopochtli.
Huitznahua.
Itztlacoliuhqui.
Pantecatl.
De ceux-ci Dr. Schultz-Sellack avance des raisons plausibles pour croire cela
Itztlacoliuhqui qui était le nom d'une certaine forme de coiffure était
un autre titre de Quetzalcoatl; et ce Pantecatl était un des noms de
Tezcatlipoca. [1] Si c'est le cas nous avons ici une autre version du
même mythe.
[Note en bas de page 1: Dr. Schultz Sellack, _Die Amerikanischen Goetter der Vier
Weltgegenden und ihre Tempel dans Palenque_, dans le fuer _Zeitschrift,
Ethnologie_, Bd. xi, (1879).]
Sec.3. _Quetzalcoatl, le Héros de Tula._,
Mais ce n'était pas Quetzalcoatl le dieu, le créateur mystérieux du visible
monde, sur qui les pensées de la course aztèque ont pris plaisir à demeurer, mais sur
Quetzalcoatl, haut prêtre dans la ville glorieuse de Tollan (Tula), le
professeur des arts, le législateur sage, le prince vertueux, le maître,
entrepreneur et le juge miséricordieux.
Ici, encore, pourtant la scène est transférée de ciel à monde et de
les cycles d'autres mondes à une date pas extrêmement éloigné, l'histoire
continue à être de son concours avec Tezcatlipoca, et des ruses de ceci
ennemi, maintenant diminué à un magicien fort et rival jaloux, à
dépossédez et conduisez-le de Tollan célèbre.
Personne versé dans les métaphores de mythologie peut être trompé par le mince
voilez de couleur locale dans laquelle entoure le mythe ce son terrestre et
forme historique. À part son existence mais une répétition ou continuation de
le compte ancien authentique du conflit de jour et nuit, lumière et
obscurité que j'ai déjà donné, le nom Tollan est assez pour pointer
dehors la place et les pouvoirs avec quelles les affaires de l'histoire. Pour ce Tollan,
où Quetzalcoatl a régné, n'est pas par tous moyens, comme quelques-uns a supposé,
la petite ville de Tula, encore vivant, une douzaine de ligues ou si nord-ouest de
la ville de Mexique; ni était il, comme la légende habituellement déclarée, dans quelques-uns,