Chapitre 32
Marianne a dit: Est-ce que "je suppose que cela est-ce qu'un de vos types de la gamme est? Cela s'est fané vieux
châtaigne juste marche jusqu'à rentrez la ligne?"
Corson a commencé à répondre et alors a frotté ses yeux pour regarder encore.
C'était Alcatraz qui chemine vers la ligne de starters, son hoofs languissant,
réveiller un brin de poussière à chaque pas. Il est allé avec tête déprimée, le sien,
maussade; les oreilles désespérées ont mis en arrière. Sur son dos Manuel Cordova s'est assis,
resplendissant en veste bleu ciel, collante. Encore il est monté le
châtaigne sans vie avec les deux mains, son corps a incliné en avant un petit,
son attitude un entière de vigilance désespérée. Il y avait quelque chose donc
ridicule dans le contraste entre la nervosité de la cheveux-gâchette du
Mexicain et l'indifférence fatiguée de l'étalon qui un murmure de
le rire a augmenté de la foule au sujet de la ligne initiale et a dérivé à travers
le champ.
"Je suppose que vous direz que les longs cheveux sont gardez-le valable jusqu'à chaud à l'intérieur
hiver", est allé sarcastiquement sur la fille. "Aussi loin que les jambes sont intéressées,
il paraît avoir presque comme beaucoup comme le plus long des juments."
Corson a secoué sa tête dans dépréciation.
"Vous ne pouvez jamais dire ce qu'une volonté mexicaine sote fait. La plupart comme il monte
dans cette course mettre en valeur sa veste, pas parce qu'il a tout espoir de
gagner. Cet ai de l'hoss pas tout type de gamme--"
"Peut-être vous pensez qu'il est-ce qu'un animal de race est?" Marianne demandée.
Corson a soupiré, en sentant qu'il a été coincé.
"Élevé sur la gamme, tout le droit", qu'il a admis. "Mais vous trouverez le monstre
hosses n'importe où. Et cette châtaigne est juste un bouchon."
"Et encore", a osé Marianne, "il paraît à moi que le cheval en a quelques-uns
points."
Cette remarque est sortie un coup d'oeil de mépris de la famille Corson entière. Quoi