Chapitre 37
coup pour son calepin quand il est venu à acheter les chevaux Coles, mais il
serait un coup distinct à sa fierté comme une écuyère. De plus, là
été cela dans l'étalon qui a réveillé l'aversion instinctive. Haine pour
Cordova l'a soutenu, pour là aucun muscle n'était dans les épaules maigres ou
les quarts affamés le conduire sur à cette allure magnifique.
Dans le coin de sa vision elle a vu vieux Corson, bouche bée, pâlit avec
excitation, battre rapidement que dehors le rythme d'Alcatraz, balance des jambes;
et alors elle a regardé à Dame Mary. Chaque enjambée a porté en arrière la baie à
l'étalon implacable. Sa tête n'avait pas cependant monté; elle était immobile
étiré dehors dans la forme de course vraie; mais il y avait un rappel elle
galop. Carrément Dame Mary était un même, très fatigué cheval.
Elle a tiré dans au dernier furlong avec fouet et levage de l'éperon elle sur,
chaque coup a apporté une réponse tremblante; tout qui étaient en elle fort
le coeur allait dans cette course. Et encore la châtaigne a gagné. Au
seizième sa volant queue a été atteinte par son nez Et encore il a mangé
la distance. Encore dépensé comme la jument était, la châtaigne était plus lointaine beaucoup
allé. S'il y avait un rappel son galop las, il y avait une allure chancelante dans
sa démarche; encore il se lançait littéralement vers la finition. Non
aidez certainement de son cavalier, mais chaque propriétaire de ranch dans la foule était
crier de façon enrouée et le balancer vers la finition comme si
que cet effort de volonté et puissance du corps, mystérieusement, soit transmis au
cheval en difficulté et lui donne nouvelle force.
Cinquante jardins de la fin son nez était à Dame l'épaule de Mary et
Marianne a vu la tête de la secousse de la jument au-dessus. Elle était à travers mais le
l'étalon était à travers aussi. Il avait chancelé dans son enjambée, drunkenly.
Elle l'a vu secouer sa tête, l'a vu lancer avancez encore, et l'insidieux