Stratton D. Brooks
Chapitre 39
--Scott: _Ivanhoe_.
4. Sous un châtaignier qui s'étend
Les positions de la forge du village;
Le maréchal-ferrant, un homme puissant est il,
Avec les grandes et musclées mains;
Et les muscles de ses armes musclés
Est fort comme bandes du fer.
--Longfellow: Village _The Blacksmith_.
5. Une fois sur un minuit morne, pendant que j'ai considéré faible et las,
Sur beaucoup d'un volume suranné et curieux de science oubliée--
Pendant que j'ai fait un signe de la tête, en faisant un somme presque, soudainement là est venu un branchement,
Comme de quelqu'un frapper doucement, frapper à ma porte de chambre,;
"'Tis quelque visiteur", j'ai marmonné, en "tapotant à ma porte de chambre--
Seulement ce, et rien plus."
--Edgar A. Poe: _The Raven_.
6. Où avec les falaises noires le labeur des torrents,
Il regarde le tournant furoncle des remous,
Labourez, de leur mousse, ses yeux aveuglés
Aperçu la montée du Démon de la Rivière;
Le brouillard de montagne a pris forme et membre
De sorcière du midi ou lutin menaçant.
--Scott: _Lady du Lake_.
7. Sur approche plus proche il a encore été surpris plus par la singularité de
l'apparence de l'étranger. Il était un vieil associé court, carré-construit, avec
cheveux épais, broussailleux et une barbe grisonnante. Sa robe était des Hollandais antiques
mode--un blouson du tissu a attaché autour de la taille--plusieurs paires de
les culottes, les externes de volume ample, ont décoré avec lignes de boutons
en bas les côtés et tas aux genoux. Il a percé sur son épaule une bière brune
caque qui a paru plein de liqueur, et signes fait pour Déchirure approcher et
aidez-le avec sa charge.
--Washington Irving: _Rip Van Winkle_.
+27. Images complètes et Incomplètes.+--Quelques phrases ont pour leur
but la présentation d'une image, mais pour former cette image
correctement et complètement, nous devons être familiers avec les mots utilisés. Si un