Chapitre 53
consistez en définitions et phrases dans lesquelles les mots sont correctement utilisé. Les exemples suivants, rendus par les élèves, serviront à illustrez de tels rapports:-- 1. Un _council_ est une assemblée de personnes convoquée pour consultation ou délibération. _Counsel_ est utilisé pour indiquer l'un ou l'autre (1) une opinion comme le résultat de consultation ou (2) un avocat a engagé donner le conseil ou agir comme préconisez au tribunal. Lewis fournit l'exemple suivant de l'usage de ces deux mots: Le _counsel_ du demandeur" a tenu un _council_ avec le sien partenaires dans loi, et finalement l'a donné comme son meilleur _counsel_ le conseil qu'il devrait abandonner le costume; mais, comme le Martinet dit, 'Aucun homme ne prendra _counsel_, mais chaque homme prendra de l'argent', et le demandeur a refusé à acceptez le conseil à moins que le _counsel_ puisse persuader le défendeur à réglez hors de cour le cas en payant une grosse somme." 2. La signification correcte de _transpire_ peut être comprise peut-être le mieux par considérer ses dérivations. Il vient de _trans_, à travers, et _spiro_, respirer de lequel il obtient sa signification, s'échapper de progressivement, secret. Il est fréquemment utilisé incorrectement dans le sens de pour se passer, mais Webster et le dictionnaire Standard condamnent cet usage du mot. Le dernier dit qu'il est souvent employé mal ainsi surtout dans a édité négligemment journaux, comme dans "Commentaires sur le désastre déchirant qui a transpiré hier est inutile, mais", etc. Quand _transpire_ est utilisé correctement, ce n'est pas un synonyme de _happen_. Une chose qui s'est passée il y a une année peut transpirez à-jour, c'est, il peut être su à travers inaperçu canaux, expire, comme ce soit, à travers pores invisibles comme une vapeur ou un gaz qui le dégage." Beaucoup de choses qui se passent dans école, donc devient su en étant passé le long de dans une manière semi-secrète jusqu'à ce que presque tout sachent
| Prev | Contents | Next |