Chapitre 17
"Peut-être vous l'avez vue auparavant", Marcus Wilkeson remarqué.
"Peut-être", était la réponse de ce monsieur, en impliquant, par son accent et
accompagnant clignement, qu'il l'avait vue à maintes reprises.
"Et n'a rien dit au sujet d'elle à nous, vous charlatanisme invétéré", Marcus ajouté.
M. Maltboy a senti le compliment transporté comme le plus dans le mot "humbug"-
les gens font quand cette accusation de perspicacité et dissimuler profondément est
apporté contre eux--et a souri.
"Je confesse", il a répondu, comme il a poli simultanément la fenêtre avec
la performance de ce processus de l'autre côté du chemin, "je confesse j'ai
observé ses plusieurs fois; mais de qu'est-ce que l'usage était le mentionner à un
la paire de haïsseurs de la femme vous aime?"
Ses deux compagnons ont ri agréablement, en exprimant de cette façon leur
satisfaction au compliment du retour impliqué dans l'expression
"haïsseurs de la femme."
"Vous êtes maintenant" de tels associés émoussés, Maltboy soutenu "qui peut-être vous
dira cet étranger juste ne nous regarde pas; qu'elle ne fait pas
désirez être vu par nous--c'est, par moi; et que son frottement du
la fenêtre avec un foulard n'est pas un signal qu'elle s'attend à être
répondu."
"Nous ne disons rien", a répondu l'Overtop contestataire. "Nous attendons pour seulement
preuve. C'est facile de trouver si un signal est voulu dire ou pas. Frottez le
fenêtre maintenant."
Maltboy a fait donc, conclure l'acte avec un brandissement indubitable du
foulard. Après quoi la grande fille a détourné son visage, a tiré vers le bas le
garnissez de rideaux, et l'a éclipsée.
Wilkeson et Overtop ont ri, et, avec une impulsion commune, frappé à coups de poing
Maltboy triomphalement dans les côtes--un salut amical qui était toujours
amuser vastement à ce monsieur.
"Soyez il comprenait, à ce stade d'affaires", a dit Marcus, solennellement,,
"que je repousse la théorie Overtop, et lave mes mains de tout
responsabilité pour les méfaits de Maltboy.--Allô! Là il est encore."