Chapitre 46
"Au sujet d'une demi-heure", a répondu Mme Frump, après un dossier mental
calcul.
"Pourquoi, Venteux!" s'exclamé Mlle Whedell; "comme vous vous asseyez là et dites
telles histoires? Vous savez que ce n'est pas cinq minutes."
"De même que vous s'il vous plaît, cher", a dit Mme Frump, en partant sur les esprits d'elle
auditeurs l'impression que son évaluation était la correcte.
"Je n'ai jamais vu n'importe quoi si lent", a poursuivi Mlle Whedell. "Veuillez vous croyez
il, M. Maltboy--ici est deux heures allé, et nous n'avons pas eu plus
que--combien de visiteurs est-ce que nous avons eu, Venteux? Vous gardez compte d'eux."
Mme Frump a retiré un petit livre de la note d'une de ses poches,
et a consulté. "Exactement onze, Clemmy", ont dit elle.
"Frump venteux", a rendu Mlle Whedell, avec quelque chaleur, que "vous devriez être
honteux de vous! Nous avons eu cinquante visiteurs, à mon certain
connaissance."
"Je présume vous avez raison", a dit Mme Frump, avec un sourire qui a irradié,
la totalité de son gros visage, et encore a fait connaître l'idée qui Mlle Whedell
été faux.
"Pour un", a dit Matthew Maltboy, en améliorant l'occasion de mettre dans un
rédigez, "je ne devrais pas être surpris pour apprendre que vous en aviez cent."
Mlle Whedell a apprécié le compliment délicat, et a rayonné la fascination
sur lui.
"Est-ce qu'il a été un hiver horrible, morne, l'a pas, M. Maltboy?" dit
elle, dans un ton qui a invité sympathie et confiance.
M. Maltboy, supposer qu'elle a fait allusion à la neige actuelle et glace de
la saison, a dit qu'il avait certainement.
"Aucunes balles, aucun opéra--ou aucun parler de--aucuns partis, aucun n'importe quoi. Vous
croira à peine il, M. Maltboy, mais je déclare je n'ai pas été à
vingt partis cet hiver--ayez je, Venteux?"
"À seulement deux que je sais de", a répondu Mme Frump, d'une voix gagnant.
"Vous qui provoquez la créature", a dit Mlle Whedell, parler donc, quand vous savez
que j'ai été à au moins dix-huit partis!" Mlle Whedell s'est renfrogné