Chapitre 64
"J'étais hâtif", a dit Signor Mancussi.
"Et j'étais trop impulsif", a dit M. Bartin.
"Alors, messieurs, si vous mériteriez mon amitié soutenue, s'il vous plaît,
créez votre petite différence, en se serrant la main."
Ils ont reculé de la proposition un moment, mais, être poussé ensemble
par leurs amis respectifs par derrière, a pris l'un l'autre main droite,
le secoué une fois faiblement, et a dit distinctement, avec leurs yeux, "Nous devons
rencontrez encore!"
"Très bien fait", a dit Mme Slapman, avec l'air d'une impératrice,,
adouci par un sourire charmant. "Et nous a laissés espérer que c'est la fin de lui.
Maintenant, M. Overtop, permettez-moi de vous offrir quelque rafraîchissement."
Mme Slapman était dans l'acte de donner un verre de champagne au
Overtop favorisé, quand un hurlement surnaturel a été entendu qui effrayé le
nerfs les plus stables. Ce hurlement a été répété trois fois dans rapide
succession, et a paru venir du trottoir devant la maison.
Il y avait une ruée générale à la fenêtre; mais Wilkeson, Overtop, Maltboy,,
et Quigg a couru à la fois pour la rue, en présumant la source du cri.
Là supporté Capitaine Tonkins, dans le traîneau, s'appuyer contre le
tableau de bord, contenir dans une main une cruche vide, et dans l'autre son fouet.
Qu'autour du traîneau une douzaine d'hommes et garçons par qui avaient été convoqués soit
le cri de "TOMBEZ' CITOYENS!" Plus d'hommes et plus de garçons ont été vus futur dans
la distance.
Comme les quatre locataires du traîneau l'a approché, le Capitaine encore
hurlé, "TOMBEZ' CITOYENS!"
"Pour l'amour du ciel, arrêtez, Capitaine!" Quigg pleuré.
Un sourire de mépris a joué sur les grandes lèvres du Capitaine, comme, secouer
son fouet d'un air provocant au groupe agité, il a crié:
"Je--je sais vous. Don' pensez je doknowye. Vous êtes des hommes Mulcahy, ev' papillon de nuit
sonofye; et vous êtes venus à ceci 'avant meet'n' mettre en bas ee-dom libre de
parole. Mais carndoit du yer. 'Tourbe il, yer ca-arn-doit. Je d'fy vous. JE