Chapitre 23
nous sommes pauvres; et je souhaite, frères, vous nous donneriez quelque chose pour notre
squaws.'"
Quand il s'est assis, Mahtoree, ou Grue Blanche, rose,:
"'J'ai écouté', a dit il, 'à ce que les mots de notre père étaient
hier; et je suis à-jour heureux de voir comme vous avez habillé notre vieux
chef. Je suis un jeune homme, et ne souhaite pas prendre beaucoup; mes pères ont
me fait un chef; J'avais beaucoup de sens auparavant, mais maintenant je pense que j'ai plus
que jamais. Ce que le vieux chef a déclaré que je confirmerai, et fait
quoi que lui et vous s'il vous plaît; mais je souhaite que vous preniez la pitié sur nous,
car nous sommes très pauvres.'
"Un autre Pawnawneahpahbe principal, appelé, alors dit:
"'Je suis un jeune homme, et sait mais peu; Je ne peux pas parler bien, mais je
a écouté ce que vous avez dit au vieux chef, et fera quoi que
vous consentez.'
"Les mêmes sentiments ont été répétés alors par Aweawechache.
"Nous avons été surprises", le journal dit, "à trouver que le premier de
ces moyens des titres Frappés par le Pawnee, et a été occasionné par quelque coup
lequel le chef avait reçu dans bataille d'une de la tribu Pawnee.
La seconde est en anglais Demi Homme pour lequel a paru un nom singulier
un guerrier, labourez avoir son origine, probablement, a été expliqué à lui dans le
modestie du chef qui, en étant dit de ses exploits, dirait,
'Je ne suis pas un guerrier, je suis seulement demi un homme.' Les autres chefs ont parlé même
peu; mais après qu'ils eussent fini, un des guerriers a délivré un
parole dans laquelle il a déclaré il les supporterait. Ils ont promis à
faites la paix avec l'Ottoes et Missouris, les seules nations avec qui,
elles sont en guerre. Tous ces harangues conclues en décrivant le
détresse de la nation: ils ont demandé que nous ayons la pitié sur eux; envoyer
ils négociants; qu'ils voulaient poudre et balle; et a paru inquiet cela
nous devrions les fournir quelques-uns du lait de leur grand père, le nom,