Chapitre 38
chefs, un pour chacun des trois villages; donner à chaque un drapeau, un
médaille, un manteau rouge, un à cornes chapeau et empenne, aussi quelques marchandises, peignez et
tabac qu'ils ont divisé parmi eux-mêmes. Après ce l'air pistolet était
exposé, beaucoup à leur surprise, ni était ils moins surpris
à la couleur et manière de York. Sur notre côté nous avons été satisfaits également
à découvrir que ce Ricaras a fait usage d'aucunes liqueurs spiritueux de
tout genre, l'exemple des négociants qui le leur apportent, si loin,
de tenter, après les ayant dégoûtés en fait. Supposer que c'était comme
consentant à eux comme nous les avions offerts en premier aux autres Indiens
whisky; mais ils l'ont refusé avec cette remarque sensible qu'ils étaient
a surpris que leur père devrait présenter à eux une liqueur qui veut
faites-les idiots. À une autre occasion ils ont observé à M. Tabeau qui non
l'homme pourrait être leur ami qui a essayé de les mener dans telles folies."
Les présents ont été échangés par les Indiens et les hommes blancs; parmi le
les cadeaux du fondateur étaient une quantité d'une grande, riche fève qui grandit
sauvage et est rassemblé par les souris. Les Indiens chassent pour les dépôts des souris
et cuit et les mange. Le Rickarees avait une grande réunion avec le blanc
chefs et, après avoir accepté des présents, a consenti à conserver la paix avec
tous les hommes, rouge ou blanc. Sur le treizième du mois les explorateurs
découvert un ruisseau qu'ils ont nommé le Ruisseau du Pierre-Idole, à cause de deux,
pierres, ressembler à chiffres humains qui ornent ses banques. Le ruisseau est
maintenant connu comme Rivière du printemps, et est dans Comté Campbell, Dakota du Sud.
À propos des images de pierre les Indiens ont donné cette tradition:--
"Un jeune homme était très épris avec une fille dont les parents ont refusé
leur consentement au mariage. La jeunesse est allée dehors dans les champs à
pleurez ses malchances; une sympathie de sentir a mené la dame au même