Chapitre 47
les hommes avaient leurs sports, et ils ont défendu que les Indiens leur rendent visite sur
Jour de Noël, comme ceci un de leurs "grands jours de la médecine était." Le
Le drapeau américain a été levé sur le fort et a salué avec un volley de
mousquet. Les hommes ont dansé parmi eux-mêmes; leurs meilleurs vivres
été fait sortir et "le jour est passé", dit le journal, "dans grand
festivité."
Le parti a aussi célébré jour de l'an par les festivités semblables. Seize
des hommes a été donné la permission pour monter au premier village Mandan avec
leurs instruments de musique avec où ils ont pris plaisir la tribu entière
leurs danses, un du voyageurs français qui est applaudi surtout,
quand il a dansé vers le bas sur ses mains avec sa tête. Les danseurs et
les musiciens ont été présentés avec plusieurs buffle robes et une grande quantité
de maïs indien. Le rhume est devenu plus intense, et sur le dixième du
mois que le mercure a supporté au-dessous de zéro à quarante degrés. Quelques-uns des hommes
été gel-mordu mal, et un jeune Indien, treize ans approximativement,
qui avait été perdu dans les neiges, est entré dans le fort. Le journal dit:--
"Son père qui est venu hier soir se renseigner avec inquiétude après lui,
l'avait envoyé l'après-midi au fort; il a été doublé par le
nuit, et a été obligé de dormir sur la neige sans couvrir sauf un
paire de mocassins de l'antilope-peau et leggins, et une buffle robe. Le sien
pieds qui sont gelés, nous les avons mis dans eau froide, et l'a donné chaque
attention dans notre pouvoir. Au sujet du même temps un Indien qui avait aussi été
manquer est revenu au fort. Bien que sa robe fût très mince, et il
avait dormi sur la neige sans un feu, il n'avait pas souffert le plus léger
dérangement. Nous avons observé en effet que ces Indiens supportent le
rigueurs de la saison dans un chemin que nous avions pensé impossible jusqu'ici.
Une réflexion plus plaisante s'est produite à voir l'intérêt chaud qui
la situation de ces deux personnes avait excité dans le village. Le garçon