Chapitre 49
et représentants des gens pour le bon gouvernement de la colonie,
"aussi proche que peut être consentant aux lois d'Angleterre, et sous tel
règlement et restrictions comme est utilisé dans les autres colonies." Jusqu'à tel
une assemblée pourrait être appelée, le gouverneur pourrait avec le conseil du sien
le conseil constitue des cours pour le procès et détermination de tout civil
et cas criminels, "d'après loi et équité, et aussi proche que peut être
consentant aux lois d'Angleterre", avec liberté demander, dans tout civil
cas, au conseil privé d'Angleterre. Murray général dans qui avait été
la province depuis la bataille sur les Plaines d'Abraham, a été nommé à
administrez le gouvernement. Toutes personnes ont choisi pour servir dans une assemblée
été exigé, par son ordre et directives, avant qu'ils puissent s'asseoir
et vote, prendre les serments de fidélité et suprématie, et souscrit un
déclaration contre transsubstantiation, l'adoration de la Vierge, et
le Sacrifice de la Masse.
Cette proclamation--dans réalité un moyen temporaire simple donner le temps
pour étant donné l'état entier de la colonie--a été calculé pour faire
mal infini, depuis que sa principale importance a mis dans le fait qu'il
essayé d'établir anglais civil aussi bien que droit pénal, et au
le même temps a exigé des serments qui ont prévenu les Français efficacement
Canadiens de servir dans la même assemblée qu'il a professé un désir
de la part du roi établir. L'Anglophone ou protestant
les gens dans la colonie n'ont pas compté dans 1764 plus que trois cents
personnes, de petit ou aucune position, et c'était impossible de placer tout
propulsez dans leurs mains et ignorer presque soixante-dix mille français
Canadien Catholiques romains. Heureusement le gouverneur, Murray Général, n'était pas
seulement un soldat capable, comme sa défense de Québec contre Levis avait
prouvé, mais aussi un homme d'idées diplomatiques, animé par un haut sens,