Chapitre 51
l'incapacité des hommes a envoyé en premier dehors d'Angleterre pour présider partout le
cours, mais aussi par suite de la détermination stable du
majorité de Canadiens français ignorer des lois auxquelles ils avaient naturellement
une objection insurmontable. En fait, la condition de choses est devenue
pratiquement chaotique. Il n'a pas pu être eu beaucoup pire Général
En premier, Murray et Sir Guy Carleton, plus tard, ont essayé, donc
loin comme laïque dans leur pouvoir, atténuer les épreuves à quels les gens
été soumis en étant forcé à observer des lois de qu'ils étaient tout à fait
ignorant.
À ce temps le gouverneur général a été avisé par un conseil exécutif,
composé de fonctionnaires et quelques autres personnes choisis du petit
Minorité protestante de la province. Seulement un Canadien français paraît à
a jamais été admis ce corps exécutif. Les résidents anglais
ignoré aussi loin que possible, et fait les Français le plus injustifiable
demandes gouverner la province entière.
Une étude proche de documents officiels de 1764 jusqu'à ce que 1774 aillent montrer
que tout ce pendant que le gouvernement britannique a été influencé par un inquiet
désirez montrer chaque justice à Canada français, et adopter un système de
gouvernement plus favorable à ses meilleurs intérêts Dans 1767 Seigneur Shelburne
écrit à Sir Guy Carleton qui "l'amélioration du civil
la constitution de la province était sous leur plus sérieux
considération." Ils étaient désireux d'obtenir toute l'information "qui
avoir tendance à élucider à quelle distance c'est praticable et expédient mélanger
les Anglais avec les lois françaises pour former un tel système comme
sera à la fois équitable et commode pour Sa Majesté est vieux et nouveau
sujets." De temps en temps les points en question s'est été reporté au
officiers de justice de la couronne pour leur opinion, si inquiet était le
gouvernement venir à une conclusion juste. Ministre de la Justice Yorke et