Chapitre 76
Acte de Québec pour lequel il était en grande partie responsable, était extrêmement
impopulaire dans les Treize Colonies, à cause de son ayant étendu,
les limites de la province et le droit civil à ce pays du western
au-delà l'Alleghanies qui les pionniers de Pennsylvanie et
La Virginia a considéré comme spécialement leur propre domaine. Le fait que le
L'acte de Québec est été passé simultanément à côté de parlement avec le port de Boston
le billet et autres mesures ont nivelé surtout contre Massachusetts, a donné
combustible supplémentaire à l'indignation des gens qui ont regardé ceci
groupe d'actes comme partie d'une politique invariable écraser le parler britannique
colonies.
Sous ces circonstances, l'invasion de Canada par Arnold en 1775,
avec l'approbation pleine du congrès continental, bientôt après le
prendre de Point de la Couronne et Ticonderoga par le "Green "garçons de Montagne de
Vermont, était un mouvement le plus populaire qui, il a été espéré généralement,
terminerait dans la conquête facile d'une province, occupée par un étranger,
gens, et vraisemblablement être une menace dans le futur au sud de pays de
le St Lawrence. La capture de Chambly et St John--les clefs de
Canada, par Lac Champlain--a été suivi par immédiatement le
reddition de Montréal qui était assez indéfendable et le vol de
Carleton à Québec où il a décidé sagement de faire une position contre le
envahisseurs. À ce temps il n'y avait pas mille troupes régulières dans le
pays, et l'effort de Carleton obtenir des renforcements de Boston
avait manqué par suite de la timidité d'Amiral Graves qui
a exprimé son opinion que ce n'était pas sûr d'envoyer des vaisseaux en haut le St
Lawrence vers la fin du mois d'octobre. Aucune dépendance
apparemment pourrait être placé à cette jointure critique sur plusieurs
_habitants_ français, dès que les districts de Richelieu, Montréal et
Trois Rivières ont été occupées par les troupes continentales. Beaucoup d'eux étaient
complètement prépare pour vendre des vivres aux envahisseurs, à condition ils ont été payés