[pseud.] J. Tyrwhitt Brooks

Chapitre 31

grande expérience être capable d'attacher solidement les charges de vivres
et magasins qu'ils continuent leurs dos. Farinez, bien sûr, formé
le principal article de notre commissariat. Cela a été emballé dans sacs,
lesquels ont encore été joints dans les longues poches, fait de peaux, et a appelé
"parfleshes", l'usage de qui est défendre la toile du renvoi
d'être déchiré par branches de fougère et underwood. Les sacs que nous avons obtenu
sur les paquet selles fortes entre qui et le dos du cheval soit
quelques tissus doux épais. Tous nos bagages chevaux ont été fournis avec
cordes de piste auxquelles ont été permises de traîner sur la terre après le cheval,
pour le but de nous permettre de l'attraper plus aisément. Excepté le
animaux que nous sommes montés, nous avions sept chevaux, pour le transport de notre
vivres, tentes, etc. Les deux que nous avons acheté de Capitaine Sutter, pourtant,
fort, était espiègle, et nous a donné beaucoup de problème, pour nos récemment engagé,
domestique dont le nom est James Horry, savait plus au sujet de harponner et
baleines du flenching qu'au sujet de la gestion de chevaux. Il était certainement
vouloir et a fait son mieux, mais il a occasionné quelque gaieté pendant le jour
marchez à cheval par sa maladresse extrême. Cependant, le faire
justice, il a ennuyé les nombreuses chutes qu'il est venu dans pour avec grand
philosophie, commencer augmente encore chaque fois il était "grassed", et rire
aussi haut que le reste.

À midi nous nous sommes arrêtés pour rafraîchir par le côté d'un petit ruisseau de cristal
pureté. En faisant des préparations pour notre repas pressé, nous avions tous notre
yeux au sujet de nous pour or dans le canal du ruisseau, mais n'en a pas vu. Nous
n'eu pas cependant a atteint la tache du favoured. Après quelque difficulté dans
attraper les paquet chevaux, un des brutes pervers qui l'ont pris,
dans sa tête marcher jusqu'à son ventre dans le ruisseau où il
pataugé au sujet de pour quelque temps, en aimant la fraîcheur de l'eau, nous,