Chapitre 57
pas même la couleur de nos dominos?" Arabella a prié la surprise d'entrer.
"Bien, nous n'avons pas promis de ne pas dire", a dit Patricia, "et, en tout cas, je suis
aller vous dire. Le Ma m'a fait une robe espagnole, toutes les paillettes, et rouge
rubans, et clinquant de l'or, et mon domino qui le remplacera le premier
du soir le jaune clair sera! Je vous ai dit, Arabella,
Corryville, parce que maintenant vous saurez lequel je suis, dès que vous me voyez,
et vous serez juste moyen si vous ne me dites pas maintenant cela auquel vous allez
port." Arabella a hésité.
"Dorothy n'aimerait pas nous avoir dire", elle a dit.
"Bien, nous n'avons pas besoin de lui dire nous avons dit, et cela qui au sujet de _me_? Ici j'ai
vous traités pour candir et glace, et vous a dit au sujet de mon costume.
Si vous étiez à moitié agréable, vous vous penseriez _ought_ me dire au sujet du vôtre."
La voix de Patricia a semblé chagriné, et Arabella a vacillé.
Est-ce qu'elle devrait dire? Elle savait qu'elle ne doit pas, mais Patricia a encore préconisé.
"Et j'allais dire nous pourrions chaque port un sans mise au point sur le troisième
boutonnière de nos dominos, donc nous connaîtrions l'un l'autre la minute que nous avons obtenu
là. Et, dites", elle a continué, "ayez-vous jamais été sur la pierre
maison?"
"Pas dans chaque pièce", a dit Arabella. "Vous avez été dans le
observatoire?"
"Le _what_?" Arabella demandé.
Patricia était sûre qu'elle avait fait une erreur.
"La pièce où les fleurs sont?" elle a dit.
"Oh, le _conservatory_, que vous signifiez", Arabella a dit, grandement. "Non, je
n'a pas été dans là, mais j'ai vu les fleurs de la porte, et
ils sont beaux."
"Bien, ils sont deux fois comme beau quand vous avez juste dans la pièce avec eux.
Je _know_, parce que j'ai été dans là!" dit Patricia.
"_When_?" Arabella mis en doute.
"La dernière fois que j'étais là", Patricia a répondu, "et _now_ que je vous dirai
quelque chose; il y a quelque chose dans cette pièce dont je sais, et pas