Chapitre 63
par une tranquillité plus profonde. Les hommes ont regardé dehors sur le bord de la pierre;
le glacier a mis vaste et serein, avec sa surface froide, brillante,
lancer un regard furieux contre le ciel, et un ruisseaux de mille minutes ont rempli l'air
avec leur tintement mélodieux.
"Dieu est son juge et le vôtre", a dit les hommes à Arne, et s'est dépêché loin.
De ce jour Arne a reçu le nom de famille Ormgrass (littéralement Wormgrass,
Fougère), et sa ferme a été appelée la ferme Ormgrass. Et le nom a
s'accroché à ses descendants jusqu'à ce jour. D'une façon ou d'une autre, depuis la mort de
Ulf, la famille avait jamais été aimée bien, et dans leur fier
solitude, augmentez sous les glace champs éternels, ils ont cherché leur
voisins même moins qu'ils étaient eux-mêmes ont cherché. Ils étaient en effet
une remarquablement belle course, d'une construction légère, avec les cadres compacts,,
et avec un toucher de cette grâce sauvage qui fait une bête de proie paraissez
beau et dangereux.
Au début du siècle présent le petit-fils d'Arne, Gudmund,
Ormgrass, était le porteur du patronyme et le propriétaire du
propriété. Comme la chance malade l'aurait, et,
les deux ont courtisé le même maiden,-le jeune fille plus juste et plus fier dans tout
la paroisse. Après longue indécision elle a été fiancée enfin à Arne, comme
quelques-uns pensaient, parce qu'il, en étant l'aîné, était l'héritier à la ferme.
Mais dans moins qu'une année, quelques deux semaines avant le mariage étaient être,
elle a ennuyé un enfant; et Arne n'était pas son père.
Cette même nuit les frères ont rencontré en une heure mauvaise; de mots ils
venu aux coups, les couteaux ont été tirés, et après que minuit que Tharald était
porté jusqu'à la ferme avec une blessure profonde dans son épaule et complètement
inconscient. Il a plané pour une semaine sur le bord de mort; alors le
la blessure a commencé à guérir et il s'est remis rapidement. Arne était nulle part être
trouvez; la rumeur a rapporté qu'il avait été vu le jour après la bagarre,