Chapitre 34
quand nous avons commencé le matin pour le Par de Foies S.. J'avais déjà
testé ses effets avant petit déjeuner, dans une recherche pour le Renaud du
jour avant, qui avait fait des déclarations concernant la glace à S. Georges, et
le temps de le couper, lequel la réflexion d'une nuit a montré pour être faux.
Pour chercher Henri Renaud dans le village de S. Georges, était quelque chose
comme faire une demande d'un certain concierge pour les pièces de M. John
Jones. La logeuse du Cavalier était responsable pour l'étage d'entrée
du voyage, affirmer qu'il vivait deux portes au-delà les prochains
auberge, évidemment avec une sensation que c'était faux si lointain patronner
la maison du rival comme le vivre près. Cependant, ce n'était pas le même
Henri Renaud; et une maison quelques jardins fermé a été recommandé comme un possible
placez où, au lieu de Henri, un Louis Renaud est apparu, en frissonnant
sous l'avant-toit dans compagnie avec le _fermier_ dans qui a présenté Louis
forme dûe comme le complice. Ils ont reçu conjointement et avec soumission un
faites une conférence sur l'absurdité de l'appeler un matin pluvieux, et le
impossibilité de rester à la maison, même s'il était venu sur beaucoup de pire, et
alors pointé le chemin au Henri Renaud vrai, milieu en bas le
village. Quand je suis arrivé à la place indiquée, et a consulté un
Suisse confus comme à la demeure de l'objet de ma recherche, il
s'exclamé, 'Henri Renaud? Je suis il.' 'Mais', il a été désapprouvé, 'c'est le
_marchand de bois_ qui est voulu.' 'Précisément, Henri Renaud, marchand de
bois; c'est je.' 'Mais, c'est le coupeur de glace dans le glaciere.' 'Ah, un
Henri différent. Ce Henri est là dans lit dans la maison', et donc à
dernier qu'il a été trouvé. Quand finalement a déterré, Henri a confessé que quand il
avait dit le jour à _spring_ auparavant, il aurait dû dire _autumn_, et
que par automne il a signifié novembre et décembre. Demandes ailleurs
a montré que la fin d'été était ce qu'il a signifié vraiment, s'il avait signifié à