Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer

Chapitre 4

assez et est nécessairement dû à influence extérieure, mais même tel
quelquefois montrez une attitude non-européenne d'esprit, expression métaphorique,
ou forme de pensée.

Partout les énigmes varient dans qualité et valeur. Beaucoup sont stupides
choses, a conçu grossièrement et a exprimé mal. Seulement l'exceptionnel
est fin. Examinez toute page d'un de nos propres livres de l'énigme et vous
peut critiquer presque chaque énigme sur lui pour vue point, ou forme,
ou saveur. Nous ne devons pas demander plus de Philippin énigmes que de
notre propre. Quelque connaissance de produits locaux, les coutumes, conditions, sont
nécessaire pour la compréhension de leur signification;  quand comprenait,
ils sont complètement égaux au nôtre dans perspicacité, esprit et expression. Krauss
accentue le fait que partout les énigmes soignent à grossièreté et
même à obscénité et discute les raisons. Ce qui est vrai ailleurs
est vrai ici;  un nombre considérable d'énigmes Philippin est grossier;
nous les avons présentés mais accentués le fait qu'en scientifiquement
la collection formée d'allemand ou énigmes anglaises en contiendrait quelques-uns
complètement comme mauvais.

Probablement peu de nos lecteurs ont considéré la taxinomie de
énigmes. Friedreich offre une classification dégagée et non scientifique
comme suit:


    JE.  L'Énigme de la Question.
    II.   La Word Riddle Simple (avec sept sous divisions).
    III.  L'Énigme de la Syllabe ou Charade.
    IV.   L'Énigme de la Lettre.
                1. Avec référence sonner.
                2. Avec référence former.
    V.    Énigmes de la ponctuation.
    VI.   Le Rébus.
    VII.  Énigmes complexes;  combinaison de deux ou types plus simples.
    VIII. Énigmes du nombre.


Plusieurs de ces formes se produisent dans notre collection.

Plus scientifique que le travail de Friedreich est l'ueber _Studien de Petsch
das Volksraetsel_. Son analyse et dissection de formes de l'énigme le mieux
permettez-nous de tester le contenu indigène de nos énigmes Philippin. Il