B. M. Bower
Chapitre 19
"Je peux demander à McCreery--il est conducteur sur Quatorze. Il peut se souvenir
où elle voulait aller", l'agent a suggéré hesitatingly. "Et dit!
Avec qu'est-ce que la matière est monter Garbin et voir le dossier? Elle
dû arriver la licence là, et ils auraient son nommez, vieillissez, place de
résidence, et--et si elle est blanche ou noir." L'agent a souri
incertainement sur sa tentative faible à une plaisanterie. "J'ai obtenu une licence pour un
ami une fois", il a expliqué précipitamment, quand il a vu le visage de ce Ford n'a pas fait
décontractez un muscle. "Il y a un train dans quarante minutes--"
"Assurément, je ferai cela." Ford s'est éclairci. "Ce doit être ce que j'ai été
essayer de penser d'et ne pourrait pas. Je savais il y avait quelque façon de trouver
dehors. Jetez-moi un billet aller-retour, Lew. Lordy je! Je ne peux pas me permettre de laisser
un réal, fiche de la femme vivante la corde comme ceci et me laisse échoué et
ne savoir pas de chose au sujet d'elle. Combien est-ce que c'est?"
L'agent a glissé une carte rouge sombre dans la bouche de son timbre de bureau,
se mouvoir par saccades en bas le levier, et a balancé rapidement sa tête vers le sondeur
bavardez d'une façon incontrôlable derrière lui. Sa mâchoire a ralenti comme il a écouté,
et il a tourné d'un air distrait ses yeux sur Ford pour un moment avant qu'il ait regardé
en arrière à l'instrument.
"Qu'est-ce que vous savez bien, au sujet de cela?" il a mis en doute, sous son souffle,
publié le billet de la prise du timbre, et l'est retourné dans le
que le tiroir sous l'étagère comme si lui soit tant de papier du gaspillage.
"C'est mon billet", Ford l'a rappelé de façon unie.
"Vous ne le voulez pas maintenant, n'est-ce pas?" L'agent a grimacé à lui. "Oh, j'ai oublié
vous ne pourriez pas lire cela." Il a incliné en arrière sa tête vers l'instrument.
"Un fil est allé à travers juste--le tribunal à Garbin a attrapé feu dans le
sous-sol--quelque chose au sujet de la chaudière, ils pensent--et elle entre au-dessus