B. M. Bower

Chapitre 3

plus loin. "Faites cela qui pour?" il a demandé, avec l'attention en retard.

Ford a juré et est allé partout et a soulevé la cafetière du poêle, a secoué
il, a regardé dans, et fait une grimace de dégoût comme la vapeur l'a frappé dans
le visage. "Paugh!" Il a mis en bas le pot et a tourné sur Sandy.

"Retirez votre nez de ce livre une minute et conversation!" il a commandé dans un
ton qui implore pour tout son grognement bourru. "Vous dites je me suis marié. Je kinda
rappelez-vous quelque chose du genre. Que je veux savoir est qui est la dame?
Et qu'est-ce que j'ai fait il pour?" Il s'est assis, a penché sa tête meurtrie sur le sien
paumes, et a craché d'un air chagrin dans le poêle foyer. "Lordy je", il a grogné.
"Je ne connais pas bien toute dame assez pour se la marier--et je sûr ne peut pas penser
de toute dame féminine qui se me marierait--pas même par mandataire!"

Sandy a fermé le livre sur un index et a regardé Ford avec cela
mélange de pitié, amusement, et tolérance qui est si absolument
insupportable à un qui s'est comporté sottement et le su. Ford veut
n'a pas porté l'apparence s'il l'avait vu;  mais il caressait un
meurtrissez sur le point de sa mâchoire et dévisager dans mélancoliquement le maigre
flamme qui a bordé le bord inférieur de la porte du devant du poêle, et donc
resté inconscient de l'impertinence de son compagnon.

"Qui était la dame, Sandy?" il a demandé avec déprime, après un silence.

"Cherchez _me_" Sandy a encore répondu succinctement. "Quelque étranger qui a soufflé
dans ici avec une licence et le pasteur et vous a dits était son fee-ancy."
(Sandy a lu des romances, principalement, et a autorisé son vocabulaire à tirer un profit
de cette façon.) "Vous ne l'avez jamais nié, même quand elle a dit que votre nom était un nomdy
gair;  et vous l'avez laissée se vous marier, tout le droit."

"Est-ce que vous êtes sûr de cela?" Ford a regardé au-dessus de sous baisser des sourcils.

"Unh-hunh--c'est ce que vous faits, tout le droit." La voix de Sandy était