B. M. Bower

Chapitre 69

cependant, n'était pas jusqu'à la nuit du divertissement, quand il était
monter mélancoliquement seul sur son chemin à la maison d'école qui Jack Heureux
vraiment feutre que son cerveau avait frappé la saleté du salaire.  Il a enlevé son chapeau,
giflé affectueusement son cheval sur les oreilles avec lui et a grimacé pour
la première fois depuis la danse Thanksgiving.  "Oui Monsieur", il a dit
énergiquement à haute voix, "je betche qui est comme c'est, tout le droit et moi
betche--"

Le schoolma'am, ses joues de façon seyante rose d'excitation, battu des ailes
derrière le rideau pour un dernier, a agité étude de propriétés de l'étape et
acteurs.  "Est-ce que Johnny n'est pas ici, cependant?" elle a demandé d'Annie Pilgreen qui avait
juste venez et encore percez au sujet d'elle une bouffée de glacial, air de la nuit.
Johnny était en premier sur le programme, avec un commencement de l'adresse tout prêt,,
"Amis gentils, nous faisons une offre vous accueillez ce jour du gladsome", et le temps
pour sa livraison était en retard.

Dehors au-delà le rideau les Amis Gentils ciraient impatient et le
le contingent juvénile montrait des symptômes violents de descendre
prématurément sur le petit arbre du sapin brillant qui s'est trouvé dans un coin
ensuite l'étape.  En arrière près de la porte, les pieds se battaient sur distinctement
le sol nu et un sifflement étouffé parfois coupe dans le bruit sourd
de voix faibles.  Mlle Satterly devenait nerveux au délai, et
elle a répété impatiemment sa question à Annie à qui dévisageait
rien très attentivement, comme elle avait une mode de faire.

"Oui, madame", elle a répondu distraitement.  Alors, "Il est comme une pensée après coup,
dehors, parler à Jack Heureux."

Annie s'est méprise;  Jack heureux parlait à Johnny.  Le schoolma'am
essayé de regarder à travers une fenêtre givrée.

"Je souhaite ils rentreraient rapidement;  il obtient en retard, et tout le monde est ici et
attendre."  Elle a regardé sa montre.  Le sifflement étouffé en arrière près