Chapitre 36
l'aurait pris seulement. Les poissons ont prouvé excellent, pourtant quelques-uns de
ils ont paru presque trop jolis manger vraiment. Un poisson de l'or brillant,
peser approximativement trois livres, et quelque chose comme un rouget gris dans
parfumez, était peut-être le meilleur. Les prix étaient très curieux. Poulets
un shilling chacun, esquive cinq shillings, chèvres trente shillings, et
les dix shillings de moutons. Les légumes, fruit, et fleurs étaient extrêmement
bon marché; mais la charge pour l'eau, est allé chercher du printemps dans notre propre
casseurs par notre propre équipage, avec mais petite assistance de quatre ou cinq
negroes, était 3_l_. 18_s_. Cependant, le seul yacht, avec un, est comme le nôtre
exception qui a jamais visité cette île il n'y avait rien pour lui
exceptez pour payer le billet sans hésitation.
Je jamais dans ma vie se sentie si chaud comme j'ai fait à-jour sur rivage, pourtant le
les habitants disent que ce ne sera pas _really_ chaud pour deux mois cependant; JE
jamais avant a vu la noix de cacao refile grandir; et je n'ai jamais goûté une mangue
jusqu'à ce matin; donc j'ai éprouvé trois nouvelles sensations en un
jour.
La nuit était proche, humide, et orageuse terriblement, la température dans
les cabanes qui sont 89 deg., malgré ciel lumières ouvertes et trous de port.
En général, il n'a pas été jusqu'ici aussi chaud que nous avons attendu,
surtout à bord le yacht lui-même. Sur pont il y a presque toujours un
brise agréable, mais au-dessous c'est certainement chaud.
_Tuesday, août 1st_.--Hier nous étions encore sous voile, mais à-jour
il a été nécessaire à la vapeur, pour le vent est tombé trop lumière.
Il y avait un rouleau lourd du sud, et le temps a continué chaud
et oppressif. Dans les cabanes le thermomètre s'est trouvé à 89 deg. pendant le
entier de la nuit, malgré tous nos efforts d'améliorer le
température. Nous avons mis par conséquent trois des enfants dans la maison de pont
dormir, ouvrir les portes et fenêtres,; et quelques-uns du reste de notre