Chapitre 46
Nictheroy, pourtant les montagnes de l'Organe distantes ont été cachées d'encore
notre vue. Le matin, nous sommes allés à église à bord H.M.S. 'Volage,'
ramer après à travers la baie à Icaraky où nous avons pris le tramway
à Santa Rosa. Sur notre chemin nous sommes encore passés par beaucoup de villas charmantes et
jardins, semblable à ceux nous avions admiré hier, pendant que le glorieux
et la végétation tropique toujours attirante a abondé partout. Dans rancune
de la grande chaleur, les enfants ont paru infatigable dans la poursuite de
papillons de qu'ils ont réussi à attraper beaucoup de beau
spécimens.
_Monday, août 21st_.--Après un petit déjeuner tôt, nous avons commencé fermé à
jetez un coup d'oeil au marché. La plus grande agitation et animation
prédominé, et il y avait des gens et des choses voir et observer dans
variété sans fin. Le poisson marché était plein de monstres du finny du
profondément, tout nouveau et étrange à nous, à qui noms brésiliens bizarres veulent
transportez à une idée plus étrange mais petite des poissons eux-mêmes. Il y avait
un rockfish énorme, peser approximativement 300 livres, avec visage hideux et
dos brillant et nageoires; il y avait le grand rayon, et patine, et
les cuttle pêchent--le _pieuvre_ de Victor Hugo 'Travailleurs de la
Mer'-Excepté paniers plein des grandes crevettes roses pour lesquelles la côte est
huit ou dix pouces célèbres longtemps, et avec antennae de douze ou
quatorze pouces dans durée. Ils font dans dimension pour manque de qualité,
car ils sont insipides et insipides, pourtant, être tendre, ils font
curry excellent. Les huîtres, en revanche, sont en particulier
petit, mais du plus délicieux parfumez. Ils sont apportés d'un
garez, plus haut en haut la baie où, comme j'ai dit, ils grandissent sur les poteaux et
les branches du manglier arbre qui pente en bas dans l'eau. Nous
aussi vu une grande quantité de maquereau fin, un bon beaucoup de tortue et
marsouins, et quelques requins marteau-conduits. Le dernier est très curieux