Chapitre 12
couleur. C'est une étude fascinante pour rendre des qualités différentes de tonal
colorez dans la voix. Certains rôles exigent une gamme entièrement différente de
couleurs d'autres. Une nuit je dois chanter une partie avec partie charnue, lourd,,
tons riches; la prochaine nuit que mes tons doivent être diminués dans complètement un autre
timbre de la voix, aller un caractère opposé."
Demandé si elle peut s'entendre, Mlle Farrar a répondu:
"Non, je n'entends pas réellement ma voix, sauf dans un chemin général; mais nous
apprenez à savoir les sensations produit dans muscles de gorge, conduisez, visage,
lèvres et autres parties de l'anatomie qui vibre dans une certaine manière
corriger la production du ton. Nous apprenons le _feeling_ du ton.
Par conséquent chaque un, peu importe comment avancé, exige le rapport d'expertise comme
aux résultats.
AVEC LEHMANN
"J'ai étudié depuis longtemps avec Lilli Lehmann à Berlin; en fait je
peut dire elle est presque mon seul professeur, pourtant j'en avais quelques-uns
instruction avant d'aller à elle, les deux à Amérique et Paris. Vous voyez, je
toujours chanté, même comme une très petite fille. Ma mère a le goût excellent
et connaissance dans musique, et trouver j'étais dans danger de tendre mon
exprimez à travers chanter avec ces plus vieux que moi-même, elle m'a placé avec un
professeur vocal quand j'étais douze, comme un moyen de conservation.
"Lehmann est aussi professeur merveilleux et une femme extraordinaire.
Quel art est là--quelle connaissance et comprendre! Quelle intensité
il y a dans tout qu'elle fait. Elle disait: 'Souvenez-vous, ces quatre
murs qui inclose vous, faites un espace très différent pour remplir a comparé à
un opéra; vous devez prendre ce fait en considération et considération
en conséquence.' Personne n'a jamais dit un mot plus vrai. Si un seulement études ou
chante dans une pièce ou studio, on n'a aucune idée de ce qu'il destine à remplir un
théâtre. C'est une branche distincte de son travail pour gagner pouvoir et contrôle