Chapitre 13
et adapter on soi-même aux grands espaces. On peut apprendre seulement ce par
le faire.
"Il est remarqué quelquefois par les auditeurs à l'opéra que nous chantons aussi
bruyant, ou que nous crions. Ils ne pensent jamais à la grande dimension de
l'étape, de la distance de la voûte de proscénium aux rampes,
ou de la voûte au premier mis d'ailes. Ils ne considèrent pas cela
dans années récentes la dimension de l'orchestre a été pour une grande part
a augmenté, afin que nous soyons obligés de chanter contre ce grand nombre de
instruments qui font chaque genre possible d'un bruit mais
d'une sirène. Ce n'est pas un émerveillement que nous devons faire beaucoup d'effort d'être entendu:
quelquefois l'effort peut paraître peu judicieux. Le point que nous devons considérer
est faire le plus grand effet possible avec le moins possible
effort.
"Lehmann est le professeur plus soigneux, dévoué qu'un jeune chanteur peut
ayez. C'est insensible de sa méthode excellente et sa compréhension parfaite
de connaissance approfondie vocale, qu'elle est encore capable de chanter dans public, si pas avec
son pouvoir ancien, cependant avec bonne qualité du ton. Il montre cela qui un artiste
elle est vraiment. Je suis toujours allé à elle chaque été, jusqu'à la guerre,
venu. Nous travaillerions ensemble à sa villa dans Gruenewald qui vous
vous savez. Ou nous irions pour une fête en bas Salzbourg plus proche, et
travaillerait là. Nous avons toujours travaillé où que nous étions.
MÉMORISER
"Comment est-ce que je mémorise? Je joue la chanson ou rôle à travers plusieurs fois,
se concentrer à la fois sur mots et musique. Je suis en tout cas pianiste;
et s'engager à mémoire est très facile pour moi. J'ai été formé pour apprendre par
coeur du même début. Quand j'ai chanté mes petites chansons à six ans,
la mère ne me laisserait jamais avoir toute musique avant moi: Je dois savoir mes chansons
par coeur. Et donc je les ai apprises tout à fait naturellement. À moi chanter était comme