Chapitre 89
dans court, faites-les, pour le moment, éprouver ces choses. L'artiste
qui peut vivifier le mieux ces émotions variables doivent avoir le tempérament. Sur le
piano, vous pouvez entendre des joueurs qui sentiment exact, sentir, amende,
la discrimination dans ton colore et ombrager; mais comparativement peu possèdent
vrai tempérament. Il y a la grande différence entre cette qualité et
sentiment. Celui peut être appris, dans une certaine mesure; mais tempérament
est sa même vie et âme, et est tenu de balayer tout avant lui.
De celui-ci chose je suis très sûr; le chanteur ne peut pas exprimer tout ceux-ci
émotions sans les sentir au plein pendant performance. Je toujours
sentez chaque expression je chante--vivez-le. C'est pourquoi, après un long et
programme épuisant, je suis parfaitement boitez et passé. Car j'ai donné tout
c'était en moi. Les amis de Sara Bernhardt disent qu'après une performance,
ils la trouveraient a étiré enclin sur un divan dans son salon d'essayage,
à peine capable déplacer ou parler. La tension d'une apparence publique, quand
on donne sang à son coeur, est au-delà mots"; et Madame est retourné
le visage et geste expressif ont dénoté comme vivement vivant elle était à ceci
expérience.
Après une petite pause, j'ai dit: "Laissez-nous venir réaliste, pendant que vous dites
je seulement comme vous étudiez. Aucun doute que vous faites quelque entraînement technique journalier."
MASSEZ LA VOIX
"Oh, oui, le technic est très important; on ne peut rien faire sans lui. Quand
Je commence à étudier le matin, je donne ce que j'appelle un massage à la voix.
Sa voix ne peut pas être conduite, il doit être cajolé, attiré. Ce massage
consiste en exercices bourdonnants, avec les lèvres fermées. Fredonner est la lumière du soleil
de la voix." Le chanteur a illustré l'idée avec une comédie musicale courte
représentez, en consistant en trois tons consécutifs de l'échelle diatonique,
monter et descendre plusieurs fois; sur chaque répétition l'expression
commencé sur la prochaine plus haute note de l'échelle. "Vous voyez", elle a continué,