E. W. Bowling

Chapitre 49

      tout souffrir,
  Dépouilles le balancement, et est un ennui;  tournez-le
      dehors, car il est un cancre!
  Ayant fait un bon commencement vous doivent continuer le travail,
  Et jusqu'à ce que le coup ne soit pas fini un atome faut vous esquivez.
  J'ai vu--aucuns noms je mentionne--certains rameurs avec un tiret
  Plongez leurs avirons dans l'eau, et produits alimentaires
      un éclaboussement soudain!
  Mais le milieu et la finition sont tout gaspillée dans l'air,
  Et aucune constitution humaine ne conserve le tel labeur ours continuel;
  Pour bien que le bateau à commencer puisse à la fois
      sa distance clair,
  Et la victoire paraît certaine, quand le poteau gagnant est proche,
  L'équipage épuisé et essoufflé n'ayez rien en eux gauche,
  Et pourtant le courage peut les ne'er les abandonnent, de
      leur vigueur est privée.

  "Et vous fait, mon Palinuris, diriger l'aboiement vaillant tout droit,,
  Par voix et nourriture de l'exhortation vos héros à la marque.
  Acclamez le courageux, réprimandez les lâches qui faire
      leur travail est des loth,
  Et défend qu'ils deviennent torpide en gâtant la paresse égoïste.
  Faites l'idiot!  Je sais que mes mots sont au repos! encore si tout amour reste;
  Si mon honneur est votre gloire, mon discrédit est votre douleur;
  Si une étincelle de vieille affection dans vos coeurs est encore vivante!
  Rassemblez le rond vieux Père Camus, et son passé des gloires!
  Alors orné avec guirlande pleine de roseaux devez je prends mon trône précédent,
  Et, vainqueur d'Isis fier, règne triomphant et seul.
  Alors aucun plus doit Cloacina avec mes ruisseaux
      ses offres mélangent,
  Et vieux Camus éclaircissent comme cristal à l'océan descendra!"

  Il a parlé, et 'neath la surface, noir comme ton,,
      il a caché sa tête,
  Et, envoyer d'un coup de volée dehors mon Drôle, je mon voyage de retour s'est hâté.
  Mais une odeur de l'ambrosial étrange, comme le Dieu a coulé
      'neath l'inondation,
  Paraissez flotter et planer autour moi, en rampant