Chapitre 80
nuit précédente.
À dîner Welbeck a paru comme d'habitude, mais pas la dame. Je l'ai attribuée
absence à quelque manque d'inclination informel, et s'est hasardé à se renseigner dans le
état de sa santé. Mon compagnon a dit qu'elle était bien, mais qu'elle avait
a laissé la ville pour un mois ou deux, en trouvant la chaleur d'été
gênant où elle était. C'était aucuns unplausible ne raisonnent pour
retraite. Un esprit franc aurait acquiescé dans cette représentation,
et a trouvé dedans rien contradictoire avec une supposition en ce qui concerne le
cause d'apparences favorable à son caractère; mais autrement était je
affecté. Le malaise qui avait volé pour un moment est revenu, et je
coulé dans silence sombre.
De ceci j'ai été réveillé par mon protecteur qui m'a demandé pour délivrer un
logez qu'il a mis dans ma main, à la compte maison de M.
Thetford, et lui apporter une réponse. Ce message était rapidement
exécuté. Je suis entré dans un grand bâtiment par le côté de rivière. Un spacieux
l'appartement l'a présenté, bien fourni des pipes et des tonneaux. Dans
un coin était une plus petite pièce dans laquelle un monsieur était occupé à écrire.
J'ai avancé à la porte de la pièce, mais a été rencontré là par une jeune personne,
qui a reçu mon papier et l'a délivré à lui dans. Je me suis trouvé à encore
la porte; mais était assez proche d'entendre par hasard ce qui passerait entre eux.
La lettre a été mise sur le bureau, et pour l'instant il cela s'est assis à lui
soulevé ses yeux et a jeté un coup d'oeil à l'inscription. Il a parlé à peine
au-dessus d'un chuchotement; mais ses mots, néanmoins, était clairement
distinguable. Je n'ai pas appelé pour prêter attention à le son de sa voix, mais le sien
les mots ont appelé un train de souvenirs.
"Voilà!" dit il, négligemment, "ce du _Nabob_!"
Un incident si léger comme ceci était suffisant pour ouvrir une scène spacieuse
de méditation. Ce petit mot, demi a chuchoté dans une humeur irréfléchie,