Sonnets du Portugais

Elizabeth Barrett Browning

Chapitre 11

Comme les perles à cordes, chacun a soulevé à tour de rôle
Par un coeur du battement à danse temps.  Espoirs rapidement
Été changé à longs désespoirs, jusqu'à la propre grâce de Dieu,
Pourrait soulever à peine au-dessus du monde désespéré
Mon coeur lourd.  Alors tu les didst me font une offre apportez
Et l'a laissé laisser tomber tranquillement thy de l'adown grand
Profondément existence!  Rapide il sinketh, comme une chose,
Lequel sa propre nature précipite,
Pendant que les doth du thine le ferment au-dessus, en servant de médiateur
Entre les étoiles et le destin inaccompli.




XXVI


Je vivais avec les visions pour ma compagnie
Au lieu d'hommes et femmes, il y a années,,
Et les a trouvés compagnons doux, ni pensée savoir
Une musique plus sucrée qu'ils ont joué à moi.
Mais bientôt leur pourpre de l'amorce de fin de bande n'était pas libre
De cette poussière mondiale, leurs mastics ont fait silencieux grandissez,
Et j'ai cultivé l'évanouissement et éblouis dessous
Leur disparition regarde.  Alors tu les didst viennent--être,
Bien-aimé, ce qu'ils ont paru.  Leurs brillant devants,
Leurs chansons, leurs splendeurs, (mieux, cependant le même,
Comme l'eau de rivière a sanctifié dans polices de caractères)
Rencontré dans thee, et de dehors thee a vaincu
Mon âme avec satisfaction de tous les manques:
Parce que les cadeaux de Dieu ont mis homme le mieux rêve pour humilier.




XXVII


Mon propre Bien-aimé, qui les hast m'ont soulevé
De ce drear plat de monde où j'ai été jeté,
Et, dans entre les petits anneaux languissants, essoufflé
Un vie souffle, labourez le front avec optimisme
Éclats dehors encore, comme tous les anges voyez,
Avant thy baiser économe!  Mon propre, mon propre,,
Qui camest à moi quand le monde est été allé,
Et je qui a cherché seulement Dieu, trouvez thee!
Je trouve thee;  Je suis sûr, et fort, et heureux.
Comme un qui se trouve dans asphodèle du dewless,
Apparences en arrière sur le temps fatigant qu'il avait
Prev   Contents   Next
biuro architektoniczne odnowa biologiczna Wrocław przewody kompensacyjne usługi spawalnicze auto kasacjarozruszniki Detox bielizna damska NGame żywica adsense websites www.pozycjonowanie.mde.pl drukarnia warszawa Miasto Sopot