Sarah H. (Sarah Hopkins) Bradford
Chapitre 93
Avec grand respect votre ami,
MARÉCHAL-FERRANT GERRIT.
* * * * *
_Letter de Wendell Phillips_.
_June_ 16, 1868.
CHER MADAME: La dernière fois que j'ai jamais vu que John Brown était sous mon propre
couvre, comme il m'a apporté Harriet Tubman, en disant: "M. Phillips, je,
apportez-vous une des meilleures et plus courageuses personnes sur ce continent--
_General_ Tubman, comme nous l'appelons."
Il est allé alors pour raconter ses main-d'oeuvre et sacrifices de la part de
sa course. Après cela, Harriet a passé quelque temps à Boston, en gagnant
la confiance et admiration de tout ceux pour qui travaillaient
liberté. Avec leur aide elle est allée au Sud plus qu'une fois,
revenir toujours avec une escouade d'hommes moi-émancipés, femmes, et
enfants, pour qui sa compétence merveilleuse avait ouvert le chemin de
fuite. Après que la guerre ait cassé dehors, elle a été envoyée avec les endossements
de Gouverneur Andrew et ses amis à Sud Carolina où dans
le service de la Nation elle a rendu plus important et
aide effective à notre armée.
Dans mon opinion il y a peu de capitaines, peut-être peu de colonels qui
a fait plus pour la cause loyale depuis que la guerre a commencé, et peu de
hommes qui ont fait avant ce temps plus pour la course colorée, que notre
ami courageux et plus sagace, Harriet.
Veuillez agréer mes salutations distinguées,
WENDELL PHILLIPS.
* * * * *
_Letter de Frederick Douglass_.
ROCHESTER, _August_ 29, 1868.
CHER HARRIET: Je suis heureux de savoir que l'histoire de votre mouvementé
la vie a été écrite par une dame gentille, et que le même est à bientôt
que soit publié. Vous demandez ce de que vous n'avez pas besoin quand vous appelez sur
je pour un mot de recommandation. J'ai besoin de tels mots de vous beaucoup plus