M. E. (Mary Elizabeth) Braddon

Chapitre 23

dame spectrale qui avait été trouvée au repos au pied de la guillotine.
Il y avait quelque gentil de mystère impliqué dans son visage affligé, son silencieux
indifférence. C'était peut-être le fait de ce mystère qui a intéressé M.
Lenoble. Certain c'est que l'intérêt du jeune homme avait été éveillé par
cette Anglaise inconnue, et que son esprit a été occupé par plus le
image d'elle qui il avait vu mais une fois que par cela de sa femme du plighted.

Il a attendu le jour prochain avec inquiétude;  mais sur le jour prochain Madame Meynell
encore plaidé fatigue et maladie. C'était seulement le troisième jour qu'elle
paru au banquet bruyant, pâle, silencieux, distrait, abriter
elle-même sous l'aile de Madame Magnotte qui a été disposé pour être gentil à
cet étranger impuissant. À Gustave la jeune veuve anglaise a paru comme un
le fantôme à cela a entassé le comité. Il l'a regardée de temps en temps du sien
siège distant, et l'a toujours vue avec le même désespéré loin loin apparence dans
ses yeux tristes. Il était silencieux et _distrait_.

"De quel dost tu rêve, mon comique?" dit son neighbour le plus proche.
"Tu art positivement insupportable."

M. Lenoble ne pourrait pas devenir vivace ou divertissant à l'ordre de
son associé étudiant. La conscience de ce visage pâle étrange a fréquenté
et l'a opprimé. Il a espéré avoir la quelques minutes conversation avec les Anglais
dame après dîner, mais elle a disparu avant l'enlèvement de ceux
préparations profondes qui dans la pension Magnotte est allé par le générique
nom de "dessert."

Pour plus qu'une semaine elle a paru donc à la dîner table, manger même
peu, ne parler pas à tout, exceptez de telles réponses monosyllabes comme le
l'hôtesse a extorqué de temps en temps de ses lèvres pâles. Une créature à la fois donc
beau et si profondément triste est devenu un objet aux autres
en plus Gustave;  mais dans aucune poitrine la sympathie était qui sa tristesse et
la beauté a excité si poignant comme dans le sien. Son visage l'a fréquenté. Le familier