M. E. (Mary Elizabeth) Braddon
Chapitre 3
le père et fils s'étaient querellés au sujet de ces différences d'opinion
quelquefois dans une manière agréablement contestataire; mais aucun politique
le désaccord pourrait moindre l'amour entre ces deux. Gustave aimait
ses parents comme seulement un Français peuvent se hasarder à aimer son père et
mère--avec un dévouement pour le monsieur qui a frôlé l'enthousiasme,
avec une vénération affectueuse pour la dame qui était la même essence de chevalerie.
Il y avait une soeur de qui a considéré son frère Gustave comme l'incarnation
tout qui sont parfait dans espèce humaine jeune; et il y avait deux vieux
domestiques de maison, un jeune homme maladroit très stupide dans les écuries, et une demi-douzaine
vieux chiens métis, né et a élevé sur les lieux qui ont paru partager le
les opinions de jeune dame. Il n'y avait pas de petite discussion sur le sujet
de la carrière du futur de Gustave Lenoble; et ce n'était pas sans difficulté
que le père pourrait être persuadé d'approuver le choix d'une profession
lequel le jeune homme avait fait. Les seigneurs de Beaubocage ont chéri un
fierté exagérée de course peu suspecté par ceux qui ont vu son simple
vie, et a été voulu par son avec bonté manières non affectées. La maison de
Lenoble, à quelque période éloignée et presque mythique d'histoire, eu
le distingué dans les chemins divers; et ces grandeurs passées, vague,
et ombragé dans les esprits de tout autres, paru très vrai à Monsieur
Lenoble. Il a assuré son fils qu'aucun Lenoble n'avait jamais été avocat. Ils
avait toujours été seigneurs du sol, en habitant sur leurs propres terres qui avaient
une fois étiré largement et loin dans cette province du Normand; un fait a prouvé par
certaines cartes dans la possession de M. Lenoble, le papier dont a été porté et
jaunissez avec âge. Ils s'étaient baissés à aucune profession à moins que d'armes. Un
les seigneurs de Beaubocage avaient lutté sous Bayard lui-même; un autre avait
tombé à Pavia, ce grand jour quand tout ont été perdus l'honneur_ _hormis;