M. E. (Mary Elizabeth) Braddon

Chapitre 37

les fenêtres. Agité et malheureux, il ne pourrait ni entrain ni séjour. Elle était
ne descendre pas le salon ce soir. Il s'était accroché à l'espoir faible
qu'elle peut paraître;  mais l'espoir faible a expiré dans sa poitrine comme le
la nuit a approfondi. À quel but pourrait être servi en son restant dans cela
pièce lugubre? Il était aucun plus près son qu'il aurait été dans le
wilds du remotest d'Amérique centrale. Il sortirait--pas à l'odieux
jardin dansant, mais aux rues sombres fraîches où la puissance du vent de la nuit
gaspillez cette fièvre de son cerveau.

Il a laissé la pièce soudainement, et s'est dépêché en bas. Au fond du
escalier qu'il a trébuché presque contre une femme qu'a tourné et a regardé à
il dans la lumière d'une petite lampe à huile dont a pendu sur la porte le
le pavillon de portress.

C'était l'Anglaise, mortel pâle, et avec une apparence sauvage dans son visage
ce Gustave avait jamais vu là auparavant. Elle lui a donné aucun signe de
reconnaissance, mais a distribué la cour, et est parti rapidement.
Cette apparence exceptionnelle dans son visage, l'étrangeté du fait qu'elle
devrait quitter la maison à cette heure, l'a inspiré avec un vague
terreur, et il l'a suivie, pas furtivement, sans une pensée qui il
fait tout mal par un tel acte--plutôt, en effet, avec la conviction
qu'il avait un droit donc la suivre.

Elle a marché très rapidement--à une allure plus rapide que Gustave aurait
supposé possible pour si fragile une créature. Elle a choisi le lonelier
rues, et Gustave n'avait aucune difficulté dans la suivre;  elle n'a jamais regardé
en arrière, mais est allé tout droit sur son cours, sans pause ou ralentir d'elle
allez au pas, comme si avec un but invariable.

"Où est-ce qu'elle peut aller?" Gustave s'est demandé;  et une réponse, vague,,
hideux, terrible, l'a suggéré à son esprit. L'idée qui s'est produite
à lui un sous qui serait venu à l'esprit à peine à un Anglais était