M. E. (Mary Elizabeth) Braddon
Chapitre 50
unimpressionable--le plus conventionnel de filles d'école, lourd dans visage,
dans chiffre, dans pas, dans esprit même, comme il avait paru à il, en dépit du sien,
les éloges de soeur.
Il avait été trop généreux de dire à Susan de son engagement, du
perspectives brillantes qu'il a perdu par son mariage, ou le risque qui il
couru d'offenser son père par ce pas de la rougeur. Mais à-nuit, quand il
pensée du dulness de Madelon et fréquence, il a paru à lui comme si Susan
eu dans manière le secouru d'un destin épouvantable--comme jeunes fille a été secouru
de monstres de mer dans les jours de Perseus et Heracles.
"Madelon n'est pas différent une baleine", il pensait. "Ils nous disent cela baleines
est d'un temper,-sagace et aimable et Cydalise parlait toujours
du bon sens de Madelon et amiablity. Je suis sûr c'est complètement comme facile à
croyez dans les vertus incomparables de la baleine comme dans l'incomparable
vertus de Madelon Frehlter."
Sa valise a été emballée, et il est parti pour Beaubocage, après un triste et
raie du garde de sa femme. Le voyage était un longtemps on dans ces jours,
quand aucun train exact n'avait encore tonné à travers la Seine sinueuse,
fendre son chemin du fer à travers la poitrine de vallées normandes fertiles. M.
Lenoble avait le temps ample pour réflexion comme il a fait du jogging le long de dans le laborieux
assiduité; et son coeur est devenu de plus en plus lourd comme le couper
le véhicule a approché plus près à la ville de Vevinord, d'où il était faire
son chemin au château paternel comme meilleur il puissance.
Il a marché à Beaubocage, assisté par un jeune homme paysan qui a porté le sien,
portmanteau. Le pays était très agréable en l'été tranquille
soir, mais la culpabilité consciente a opprimé le coeur et perplexité
dérangé l'esprit de M. Gustave Lenoble, et ses alcools étaient dans
nowise élevé par la promenade.
Les lumières dans les chambres inférieures ont lui faiblement en travers du jardin soigné à
Beaubocage. Une bougie du scintillement de l'évanouissement a brillé dans un petit poivre castoréum