M. E. (Mary Elizabeth) Braddon
Chapitre 70
l'attendre quatorzième anniversaire avec impatience, et elle, aussi, était un même
joli pianiste, et entièrement un jeune prodige d'apprendre et bonté,
comme les religieuses ont dit au maître de Cotenoir. Le demoiselles de Cotenoir
été debout haut dans l'estimation d'élèves et maîtresse; ils étaient un genre de
noblesse; et les superioress naïfs ont parlé de ces jeunes personnes
avec quelque fierté quand elle a décrit son établissement à un étranger. Il
été une petite colonie très confortable, un petit monde joint par haut,
murs. Les bonnes mères qui ont appris et ont chéri les enfants étaient pour
la plus grande partie dames de supérieur et même a exalté le poste; et là
été une bonté, une tendresse, dans leur soin pour ces jeunes agneaux pas
toujours s'être assuré par le paiement d'un traitement annuel. Ce doit être
a confessé que les jeunes agneaux étaient justes d'être gênant, et a exigé un
bonne affaire de regarder. À l'oeil du philosophe qui école de couvent
se serait offert l'étendue pour étude curieuse; pour lui est singulier à
découvrez l'esprit jeune peut développer quels vices exceptionnels du sien
conscience intérieure, dans les maisons aussi pur que ce. Il y avait moutons noirs
même dans le couvent du Sacre Coeur, les demoiselles ont marqué avec un signe qui
signifié "dangereux."
Heureusement pour Gustave Lenoble, ses filles étaient parmi le plus clair et
le plus pur de ces fille diplômés. Ils lui ont donné aucun problème, exceptez quand
ils lui ont demandé une maison.
"Il paraît si émoussé et morne à Cotenoir, papa", qu'ils ont dit, "pourtant vous,
est toujours si genre. Il ne paraît pas comme maison. Beaubocage est plus
maison-comme. À Cotenoir, quand vous êtes dehors, il y a personne pour parler à; et
nous n'avons pas de petits partis, aucunes excursions dans le pays, aucun de ceux
plaisirs que les autres filles nous disent qu'ils ont pendant les fêtes."
C'était le point essentiel des lamentations de Clarice Mademoiselles et