Chapitre 9
passé avec remarque légère. Le bifteck étouffé dans les oignons était simplement
interdit dans futur. Mais quand, le deuxième jour, les pommes de terre étaient
servi avec citron pelure brassée, l'explosion mécontente générale en avant; et nous
a réprimandé jusqu'à ce que nous ayons encore ri du dilemme dans lequel nous nous avons trouvés.
À côté d'être sans nourriture, est la calamité d'être soumis, dans le
milieu de l'Atlantique, aux arts diaboliques de l'Amiral français,
cuisez. En mer, les arrangements de la table sont de beaucoup plus importance
que sur rivage. Il y a si peu d'incidents que son dîner devient, cela qui
Dr. Johnson l'a toujours affirmé être, l'affaire à laquelle un homme pense,
oftenest au cours du jour.
16.--Tout le jour, le vent a été devant, et très léger. Ce soir, un
le calme mort est sur la mer; mais le ciel est sans nuages, et l'air pur et
doux. Tous le bien aime le temps fin. Le contre-amiral et
promenade du capitaine le poupe pont; les autres officiers, exceptez le lieutenant et
jeunes messieurs de la montre, fume sur le gaillard, ou
flâner la plage arrière. Une douzaine le long de que les vieux sels stables roulent
les passages; et les hommes sont groupés dans les noeuds entre les pistolets,
parler, rire, ou écouter les fils de leurs camarades--un
amusement auquel les marins sont comme beaucoup d'intoxiqué comme le Sultan dans le
Nuits arabes. Mais la musique est l'ordre du soir. Bien qu'une bande soit
ne permis pas à un bateau de notre classe, il y a toujours de bons musiciens pour être
trouvez parmi les associés imprudents et joyeux qui composent un équipage homme-de-guerre.
Un grand landsman d'Utica, et un topman du défi-diable de Morue de Cap, est le
principaux chanteurs; Symmes, le cuisinier du bateau, joue un violon excellent; et
l'économe du contre-amiral ne sera pas surpassé sur le tambourin. Un
petit associé noir dont le sobriquet est Othello, dirige les castagnettes,
et il y a une flûte tolérable jouée par un de l'afterguard. Le