M. E. (Mary Elizabeth) Braddon

Chapitre 24

son que je ne l'avais jamais aimée mieux que maintenant, quand j'ai paru abandonner
son;  que j'allais essayer ma richesse dans le nouveau monde, et que si je
réussi je devrais revenir apporter son abondance et bonheur;  mais cela
si j'avais manqué je devrais considérer jamais encore son visage. J'ai divisé le
reste de notre argent--quelque chose plus de quarante livres--dans deux égal
portions, en laisser un pour elle, et mettre l'autre dans ma poche. JE
s'agenouillé et a prié pour ma femme et enfant, avec ma tête sur le blanc,
couvre-lit qui les a couverts. Je n'étais pas beaucoup d'un priant homme à
temps ordinaires, mais Dieu sait que _that_ était une prière sincère. J'ai embrassé
son une fois, et le bébé une fois, et alors s'est glissé hors de la pièce. Le
dîner la porte de pièce était ouvert, et le vieil homme faisait un signe de la tête sur son papier.
Il a levé les yeux comme il a entendu mon pas dans le passage, et m'a demandé où je
allé. 'Avoir une fumée dans la rue', j'ai répondu;  et comme ceci était
mon habitude commune il me croyait. Trois nuits après que je fusse à
mer, lien pour Melbourne--un passager de l'entrepont, avec les outils d'un excavateur,
pour mes bagages, et approximativement sept shillings dans ma poche."

"Et vous avez réussi?" demandé à Mlle Morley.

"Pas jusqu'à ce que j'eusse longtemps désespéré de succès;  pas jusqu'à ce que la pauvreté et moi eussions
devenez tels vieux compagnons et associés de lit qui regarder mon passé en arrière
vie, je me suis demandé si cet impétueux, imprudent, extravagant, luxueux,
le dragon champagne-buvant aurait pu être vraiment le même homme qui s'est assis
sur la terre humide qui ronge une croûte moisie dans le wilds du nouveau monde.
Je me suis accroché à la mémoire de mon chéri, et la confiance que j'avais en elle
l'amour et vérité étaient celle clef de voûte qui a gardé la structure de ma vie passée
ensemble--celui étoile qui a allumé l'obscurité noire épaisse du futur.
J'étais bien grêle associé rencontré de mauvais hommes;  J'étais dans le centre d'émeute,