M. E. (Mary Elizabeth) Braddon
Chapitre 45
consolateur comme Robert Audley. Il n'a pas dit de mot à l'accablé
veuf, mais se l'est assis tranquillement avec son dos à George, regarder dehors,
de la fenêtre ouverte.
Pour quelque temps le jeune homme a divagué nerveusement au sujet de la pièce, en regardant
à et toucher quelquefois le nick-nacks qui s'allonge ici et là.
Son workbox, avec un morceau inachevé de travail,; son album plein de
extraits de Byron et Moore, écrit dans sa propre griffonnant main; quelques-uns
livres qu'il lui avait donné, et un tas de fleurs flétries dans un vase
ils avaient acheté l'Italie.
"Son portrait pendait par mon côté, il a marmonné; "Je me demande
qu'ils ont fait avec lui."
Bientôt il a dit, après au sujet du silence d'une heure:
"Je devrais aimer voir la femme de la maison; Je devrais aimer lui demander
au sujet de--"
Il s'est cassé, et a enterré son visage dans ses mains.
Robert a appelé la logeuse. Elle était une créature loquace accommodante,
habitué à maladie et mort, pour beaucoup de ses locataires est venu à elle à
mourez.
Elle a dit tous les détails des les heures dernières de Mme Talboys; comme elle avait
venez à Ventnor seulement dix jours avant sa mort, dans la dernière étape de
déclin; et comme, jour par jour, elle avait progressivement, mais sûrement, coulé sous
la maladie fatale. Est-ce que le monsieur était tout parent? elle a demandé de Robert
Audley, comme George a sangloté à haute voix.
"Oui, il est le mari de la dame."
"Quoi!" la femme a pleuré; "il comme l'abandonnée si cruel, et l'a laissée
avec son joli garçon sur elle les mains de vieux père pauvre qui Commandent
Est-ce que Maldon m'a souvent dit, avec les larmes dans ses yeux pauvres?"
"Je ne l'ai pas abandonnée", George s'est écrié; et alors il a dit l'histoire
de sa lutte de trois années.
"Est-ce qu'elle a parlé de moi?" il a demandé; "est-ce qu'elle a parlé de moi--à--au dernier?"
"Non, elle est partie aussi tranquille qu'un agneau. Elle a dit très petit du