M. E. (Mary Elizabeth) Braddon

Chapitre 53

CHAPITRE VII.

APRÈS UNE ANNÉE.


La première année du veuvage de George Talboys est passée loin, la bande profonde
de crêpe au sujet de son chapeau le marron a grandi et poussiéreux, et comme le dernier jour brûlant
d'un autre août diminué, il a assis des cigares fumeur dans les chambres tranquilles
de Cour Figtree, beaucoup comme il avait fait l'année auparavant, quand l'horreur
de son chagrin était nouveau à lui, et chaque objet dans la vie, jouer cependant
ou cependant important, paru saturé avec sa une grande peine.

Mais le grand ex le dragon avait survécu à sa détresse par un twelvemonth, et
difficilement comme ce peut être devoir lui dire, il n'a pas semblé beaucoup le pire pour
il. Le ciel sait ce qui a gaspillé des agonies de remords et remords
n'a pas torturé le coeur honnête de George, comme il a mis réveillez-vous aux nuits
penser à la femme il avait abandonné dans la poursuite d'une richesse qui
elle ne vivait jamais pour partager.

Une fois, pendant qu'ils étaient à l'étranger, Robert Audley s'est hasardé à le féliciter
sur ses alcools se remis. Il a éclaté en un rire amer.

"Faites vous savez, Bob", il a dit, "que quand quelques-uns de nos associés ont été blessés
en Inde, ils sont venus maison, en apportant des balles à l'intérieur d'eux. Ils n'ont pas fait
parlez d'eux, et ils étaient solides et cordiaux, et a regardé aussi,
peut-être, comme vous ou moi;  mais chaque changement dans le temps, cependant affront,
chaque variation de l'atmosphère, en jouant cependant, a rapporté le
vieille agonie de leurs blessures aussi tranchant que jamais ils l'avaient senti sur le
bataille champ. J'ai eu ma blessure, Bob,;  Je porte encore la balle, et je
le portera dans mon cercueil."

Les voyageurs sont revenus de St Petersburg dans le printemps, et George
encore a pris ses quarts aux chambres de son vieil ami, en partant seulement
ils de temps en temps courir jusqu'à Southampton et jeter un coup d'oeil sur le sien
petit garçon. Il est toujours allé chargé avec les jouets et les bonbons pour donner à