Chapitre 46
responsable pour la conduite de sa charge.
'Oh, Mlle Grey!' elle dirait, 'vous avez quelque problème avec eux
childer!'
'J'ai, en effet, Betty; et je daresay vous savez ce que c'est.'
'Ay, je fais donc! Mais je ne me vexe pas sur eux comme vous faites. Et
alors, vous voyez, je leur ai frappé une claque quelquefois: et ils petit 'uns--je
leur donne une bonne punition de temps en temps: il n'y a rien autrement volonté
faites pour ils, comme ce qu'ils disent. De quelque manière que, j'ai perdu ma place pour
il.'
'Ayez-vous, Betty? J'ai entendu vous alliez partir.'
'Eh, bénissez-vous, oui! Missis m'a donné prévenir qu'un trois wik pèchent.' Elle
me dit Noël avant comme il la boue est, si je les avais encore frappés; mais je
ne pourrait pas retenir ma main les à rien. Je ne sais pas comme VOUS faites,
pour le pire de Mlle Mary Anne par le demi ni ses soeurs!'
CHAPITRE V--L'ONCLE
Excepté la vieille dame, il y avait un autre relatif de la famille,
à qui visites étaient une grande contrariété à moi--c'était 'Oncle Robson,'
Le frère de Mme Bloomfield; un grand, indépendant associé, avec
cheveux sombres et teint jaunâtre comme sa soeur, un nez qui a paru
pour dédaigner le monde, et peu yeux gris, fréquemment fermé à moitié,
avec un mélange de vraie stupidité et mépris affecté de tout
objets environnants. Il était un ensemble épais, homme fortement construit, mais
il avait trouvé quelques moyens de comprimer sa taille dans un remarquablement
petit compas; et que, avec la tranquillité anormale de
sa forme, a montré que le M. Robson disposé, mâle haut, le
scorner du sexe féminin, n'était pas précité le foppery de séjours. Il
rarement daigné m'observer; et, quand il a fait, c'était avec un
certaine insolence hautaine de ton et manière qui m'ont convaincu
il n'était pas un monsieur: bien qu'il ait été projeté d'avoir un contraire
effet. Mais ce n'était pas pour cela j'ai détesté sa venue, si beaucoup comme
pour le mal il a fait les enfants--encourager tout leur mal