Chapitre 78
ne pourrait pas être persuadé pour laisser ses plaisirs ruraux et poursuites,
même pour quelques semaines résidence en ville. Elle était faire son débutez
sur le troisième de janvier, à une balle magnifique qui son mamma
proposé de donner à toute la noblesse et gentry du choix d'O--- et
son voisinage pour rond de vingt milles. Bien sûr, elle a regardé
avancé à il avec l'impatience la plus sauvage, et le plus extravagant
anticipations de joie.
'Mlle Grey', a dit elle, un soir, un mois avant le tout-
jour important, comme je lisais un long et extrêmement intéressant
lettre de ma soeur--lequel j'avais jeté un coup d'oeil juste au matin
voir qu'il n'a pas contenu de très mauvaises nouvelles, et a maintenant gardé la caisse,
incapable avant trouver un moment tranquille pour le lire,--'Mlle Grey,
rangez cette lettre émoussée, stupide, et écoutez-moi! Je suis sûr
ma conversation doit être beaucoup plus amusant que cela.'
Elle se l'est assise sur le tabouret bas à mes pieds; et je, supprimer,
un soupir de vexation, a commencé à replier l'épître.
'Vous devriez dire pas aux bons gens à la maison à ennuyez-vous avec tel
longues lettres', a dit elle; 'et, au-dessus de tout, faites-les une offre écrivez sur
note papier adéquat, et pas sur ces grands draps vulgaires. Vous
devrait voir le charmer peu comme-dame note des émissions du mamma à elle
amis.'
'Les bons gens à la maison', a répondu je, 'sachez très bien que le
plus longtemps leurs lettres sont, le meilleur je les aime. Je devrais être même
désolé recevoir un charmer peu note comme-dame d'en;
et je pensais que vous étiez trop d'une dame vous, Mlle Murray, à
parlez de la "vulgarité" d'écrire sur une grande feuille de papier.'
'Bien, je l'ai dit seulement pour vous taquiner. Mais maintenant je veux parler au sujet de
la balle; et vous dire que vous devez remettre positivement votre
fêtes jusqu'à ce que ce soit partout.'
'Pourquoi donc?--Je ne serai pas présent à la balle.'
'Non, mais vous verrez les pièces ornées avant qu'il commence, et