Chapitre 3
ceinture montée au sujet de sa taille; un vieillard, or-tressé, militaire,
couvrez qui était beaucoup trop grand, couvert sa tête bouclée; et quatre
le cuivre terni boutonne, en affichant le Lion D'or de Norvège,
a donné un air martial à sa veste bleue, bien que le reste soit
corne ordinaire.
Mais tout à fait indépendamment de ses ornements pauvres Viggo était au sien
camarades un personnage majestueux. Je doute si les Grands touchers du Vizir
plus flatté et a satisfait par la faveur du Sultan que
petit Marcus Henning a fait, quand Viggo a condescendu à être civil à
il.
Marcus était petit, rond-endossé, spindle-shanked, et
tache de rousseur-fait face. Ses cheveux étaient grossiers, droits, et la couleur de
sirup de l'érable; son nez était général et un peu aplati au
pointez, et ses vêtements avaient un talent de ne l'aller jamais. Ils
été fait pour grandir dans et d'une façon ou d'une autre il les a jamais rattrapés, il,
une fois dit, sans intention d'être drôle. Son père qui était
Le voisin le plus proche de colonel Crochet, a gardé un magasin de pays modeste, dans
lequel vous pourriez acheter n'importe quoi, de marchandises sèches et articles d'épicerie à
chaussures et médecines. Vous devriez être très ingénieux demander
pour une chose que Henning ne pourrait pas fournir. L'odeur dans le
le magasin a exécuté la même idée; pour lui un mélange de tout était
odeurs imaginables sous le soleil.
Maintenant, c'était la misère principale de Marcus qui, dormir, comme il a fait,
dans la pièce derrière le magasin, il était devenu donc a fécondé avec
cette odeur composée curieuse qu'il l'a suivi comme un
auréole odoriférante, et lui a obtenu plusieurs désagréable
surnoms. Le principal ingrédient a été salé le hareng; mais
il y avait aussi un soupçon de cordes goudronnées, tabac du bouchon, pruneaux,,
morue séchée, et bâche huilé.
Ce n'était pas tant de gentillesse de coeur comme respect pour son propre
la dignité qui a fait Viggo s'abstient d'appeler Marcus un "Rat musqué"