B. M. Bower

Chapitre 16

avant elle, et est parti se sentir timidement fier du sien
martyre. Il l'a calmé paradoxalement pour lui dire qu'il
été nettoyé; cette Marie l'avait ruiné absolument, et qu'il
été mieux juste dix dollars et un costume décent ou deux de vêtements
fermé qu'un vagabond. Il a été tenté revenir et envoyer les dix
dollars après le reste des quinze cent, mais bon sens
prédominé. Il devrait emprunter de l'argent pour son prochain repas, s'il
fait que, et le Bourgeon était susceptible au sujet de telles choses.

Il a gardé les dix dollars par conséquent, et est descendu le garage
où il a senti la plupart à la maison, et a été debout là avec ses mains dans le sien
poches et les coins de sa bouche ont penché vers le bas--normalement
ils avaient une façon de pencher de bas en haut, comme s'il était secrètement
amusé à quelque chose--et son maussade des yeux, pourtant ils ont porté
lignes minuscules aux coins montrer comme ils scintillaient. Il
pris le billet de banque de dix dollars de sa poche, arrangée,
les plis et l'a regardé dédaigneusement. Aussi carrément que
il a parlé, son visage a dit ce qu'il le pensait:  que ce
été cela auquel une femme l'avait apporté! Il l'a chiffonné et fait un
geste comme s'il le jetterait dans la rue, et un homme
derrière lui a ri abruptement. Le bourgeon s'est renfrogné et a tourné vers lui un
coup d'oeil belligérant, et l'homme a cessé de rire aussi soudainement que
il avait commencé.

"Si vous avez de l'argent jeter aux oiseaux, frère, je devine je
ne fera pas la proposition que j'allais faire. Pensée que je pourrais
parlez-vous l'affaire, peut-être--mais je devine j'améliore attachez une boîte à
cette idée."

Le bourgeon a grogné et a mis les dix dollars dans sa poche.

"Quelle idée est qui?"
 
"Oh, conduire une voiture je prends vers le sud. Se se faire une entorse mon épaule, et
n'ayez pas envie de s'attaquer à lui moi-même. Ils me disent dans ici que vous
ne fait rien maintenant--" Il a fait la pause qui demande un