Chapitre 10
s'efforcé donc pour atteindre la paix interne, il était aussi studieux dans
prévoir la sécurité générale de l'empire, et avec cet objet il
commencé la construction d'un mur fortifié à travers la frontière du nord à
servez comme une défense contre les tribus Hiongnou gênantes qui sont
identifié avec les Huns d'Attila. Ce mur qu'il a commencé dans le premier
années de son règne, a été fini avant sa mort, et encore existe comme le
Grande muraille de Chine de qui a été considérée un des émerveillements le
monde. Il était prudent dans son beaucoup de guerres avec les tribus de Mongolie pas à
permettez-lui d'être tiré loin de sa propre frontière, et à la fin d'un
faites campagne il a toujours retiré ses troupes derrière la Grande muraille. Vers
Asie centrale il était plus entreprenant, et un de ses meilleurs généraux,
Moungtien, a traversé ce qui est maintenant le Gobi Desert, et Hami fait la frontière
forteresse de l'empire.
Dans son administration civile Hwangti a été aidé par le ministre Lisseh qui
paraît avoir été un homme de capacité rare, et être entré chaleureusement
dans les plans de tout son maître pour unir l'empire. Pendant que Hwangti s'est assis sur
le trône avec une épée nue dans sa main, comme l'emblème de son autorité,,
dispensant justice, arranger les détails de son beaucoup de campagnes, et
diriger les affaires innombrables de son gouvernement, son ministre était
également actif dans réorganiser l'administration et dans supporter le sien
souverain dans sa lutte amère avec les classes littéraires qui ont préconisé
principes archaïques, et à qui animosité au souverain a été enflammée par le
mépris, pas pur avec férocité avec laquelle il les a traités. Le
l'empire a été divisé en trente-six provinces, et il a impressionné sur le
gouverneurs l'importance de communications en amélioration dans leur
juridiction. Pas contenu avec ce précepte général, il a publié un spécial
classement du décret pendant que "les routes seront faites dans toutes les directions le