Chapitre 30
empêché beaucoup de révolter contre sa tyrannie, mais quand il a saisi le
trône il est devenu la marque d'indignation populaire et jalousie officielle.
Les Huns ont continué leurs incursions, et, curieusement assez, mettez l'affichage suivant un
proclamation qui demande la restauration du Hans. Ennemis internes
poussé sur chaque côté, et la tentative de Wang Mang les terrifier par
la sévérité et exécutions de gros ont aggravé seulement la situation. Il est devenu
éclaircissez que la lutte était être on à la mort, mais ce fait n'a pas fait
aidez Wang Mang qui a vu ses ressources a réduit progressivement et ses ennemis
plus confiant comme le concours continué. Après combat de douze années,
Wang Mang a été assiégé à Singan. La ville a bientôt été portée par tempête, et
Wang Mang s'est retiré au palais pour mettre une fin à son existence. Mais le sien
le coeur l'a manqué, et il a été abattu par l'ennemi. Sa dernière exclamation et
le chant funèbre de sa dynastie éphémère qui est niée une place en chinois
histoire, était, "Si le Ciel m'avait donné courage, cela de qui pourrait la famille,
est-ce que le Hans a fait?"
L'aîné des survivant princes Han, Liu Hiuen, a été placé sur le
trône, et le capital a été enlevé de Singan à Loyang, ou Honan.
Rien n'aurait pu être plus populaire parmi les gens Chinois que le
restauration du Hans. Il est dit que les vieux hommes ont pleuré pour joie quand
ils ont vu la bannière du Hans qui agite encore sur le palais et dans le
champ. Mais Liu Hiuen n'était pas bon souverain, et il y a pu avoir
raisonnez pour regretter le changement s'il n'avait pas laissé sagement la conduite de
affaires à son cousin capable, Liu Sieou. Enfin l'armée a déclaré ce Liu
Sieou devrait être empereur, et quand Liu Hiuen a essayé de former une discorde de
son propre il a été assassiné par Fanchong, le chef d'une confédération connu comme
les Sourcils Cramoisis, sur à qui co-opération il a compté. Le Cramoisi