Chapitre 37
CHAPITRE III
UNE LONGUE PÉRIODE DE DÉSUNION
L'échec ignominieux de l'usurpateur Wang Mang fonder une dynastie était
trop récent encourager tout un à prendre sur lui-même la charge lourde de
administrer la totalité de l'empire Han, et donc l'état a été divisé
dans trois principautés, et la période est sue de ce fait comme le
Sankoue. Un prince, un membre de la famille souveraine tardive, possession tenue,
de Szchuen qui a été appelé la principauté de Chow-chow. Le du sud
les provinces ont été gouvernées par un général nommé Sunkiuen, et a appelé Ou. Le
central et provinces du nord, contenir la plus grande population et
ressources, a formé la principauté de Wei, sujet à Tsowpi, le fils de
Tsow Tsow. Une lutte pour suprématie a très bientôt commencé entre ces princes,
et la balance de succès s'est déclaré progressivement en faveur de Wei. Il
ne servirait aucune utilité pour énumérer les batailles qui ont marqué ceci
luttez, cependant une action d'héroïsme mérite la mention, la défense de
Sinching par Changte, un officier du Prince de Wei. La force du
la place était insignifiante, et, après un siège de quatre-vingt-dix jours, plusieurs
les infractions avaient été faites dans les murs. Dans ce Changte étroit un message a envoyé
à l'assiégeant général qu'il renoncerait à le centième jour si un
la cessation d'hostilités a été accordée, "comme c'était une loi parmi les princes
de Wei qui le gouverneur d'une place qui a tenu dehors pour cent jours et
alors se rendu, sans perspective de soulagement visible, ne devrait pas être
considéré comme coupable." Le répit était court et il a été accordé. Mais le
déception de l'assiégeant, en comptant déjà sur succès, était grand
quand quelques jours plus tard il a vu que les infractions avaient été réparées, que
les défenses fraîches avaient été improvisées, et ce Sinching était dans mieux
condition que jamais supporter un siège. En envoyant pour se renseigner le
signifier de ces préparations, Changte a donné la réponse suivante: "Je suis